| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Regenerate question codes | 重新產生問題編號 | Details | |
| Question codes were successfully regenerated. | 問題編號已成功重新產生。 | Details | |
|
Question codes were successfully regenerated. 問題編號已成功重新產生。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minute | 分鐘 | Details | |
| Hour | 小時 | Details | |
| Start bounce processing | 開始退信程序 | Details | |
| Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. | 退信處理已停用，可能是全系統停用，或僅這份問卷停用。 | Details | |
|
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. 退信處理已停用，可能是全系統停用，或僅這份問卷停用。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Returns true if all non-empty responses are unique | 若所有非空白的作答結果皆不相同，則回應「是」 | Details | |
|
Returns true if all non-empty responses are unique 若所有非空白的作答結果皆不相同，則回應「是」
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show text responses inline: | 顯示內嵌文字作答結果： | Details | |
| View response | 查看作答結果 | Details | |
| Only numbers may be entered in this field. | 只可輸入數字 | Details | |
| Enable map display | 啟用地圖顯示 | Details | |
| Disable map display | 停用地圖顯示 | Details | |
| Display as pie chart | 以圓餅圖顯示 | Details | |
| Display as bar chart | 以長條圖顯示 | Details | |
| Enable chart | 啟用圖表 | Details | |
Export as