| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | LDAP 查詢由管理員在設定檔 /application/config/ldap.php 中定義。 | Details | |
|
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . LDAP 查詢由管理員在設定檔 /application/config/ldap.php 中定義。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid survey ID | 無效的問卷 ID | Details | |
| Tab-separated-values format (*.txt) | 定位鍵分隔值格式（*.txt） | Details | |
| %s min. %s sec. | %s 分 %s 秒。 | Details | |
| (Sub-)question width | （子）問題寬度 | Details | |
| Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) | 為（子）問題欄設置百分比寬度（1-100） | Details | |
|
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) 為（子）問題欄設置百分比寬度（1-100）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. | Imap PHP 函式庫未安裝或未啟用。請洽詢系統管理員。 | Details | |
|
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. Imap PHP 函式庫未安裝或未啟用。請洽詢系統管理員。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| German (informal) | 德語（非正式） | Details | |
| Dutch (informal) | 荷蘭（非正式） | Details | |
| Czech (informal) | 捷克（非正式） | Details | |
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | 匯入失敗。您指定的文件類型「%s 」無效。 | Details | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. 匯入失敗。您指定的文件類型「%s 」無效。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save your unfinished survey | 儲存您未完成的問卷 | Details | |
| Your assessment | 您的評估 | Details | |
| Answers cleared | 答案已清除 | Details | |
| Load now | 載入問卷 | Details | |
Export as