| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirmation email body: | 驗證信內文： | Details | |
| Reminder attachments: | 提醒附件： | Details | |
| Reminder email body: | 電子郵件提醒信內文： | Details | |
| Invitation attachments: | 邀請函附件： | Details | |
| Invitation email body: | 邀請函電子郵件內文： | Details | |
| Force import: | 強制匯入： | Details | |
| Try to import even if question codes don't match | 即使問題編號不符仍嘗試匯入 | Details | |
|
Try to import even if question codes don't match 即使問題編號不符仍嘗試匯入
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First line contains the code of questions: | 第一行含有問題編號： | Details | |
| With real vv file : questions code are in second line | 若有真實 vv 檔：問題編號在第二行 | Details | |
|
With real vv file : questions code are in second line 若有真實 vv 檔：問題編號在第二行
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic (UTF-8) | 自動（UTF-8） | Details | |
| Replace answers in file in the existing record. | 取代現有紀錄中之檔案中的答案。 | Details | |
|
Replace answers in file in the existing record. 取代現有紀錄中之檔案中的答案。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is added to target (result is set to database default value). | 問題已加至目標（結果設為資料庫預設值）。 | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). 問題已加至目標（結果設為資料庫預設值）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is removed from target (result is ignored). | 問題已從目標移除（結果忽略）。 | Details | |
|
Question is removed from target (result is ignored). 問題已從目標移除（結果忽略）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is moved to another group (result is imported correctly). | 問題已移至另一個題組（結果匯入正確）。 | Details | |
|
Question is moved to another group (result is imported correctly). 問題已移至另一個題組（結果匯入正確）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently we detect and handle the following changes: | 目前我們偵測並處理下列變更： | Details | |
|
Currently we detect and handle the following changes: 目前我們偵測並處理下列變更：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as