| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Font size of PDFs: | PDF 的字體大小： | Details | |
| Text needs to be lowercase. | 文字須為小寫。 | Details | |
| Text needs to be uppercase. | 文字須為大寫。 | Details | |
| Total screened out | 總篩去數 | Details | |
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 1。 | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 1。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 100。若無上限設定，則會使用此數值。 | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 100。若無上限設定，則會使用此數值。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 0。若無下限設定，則會使用此數值。 | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 0。若無下限設定，則會使用此數值。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | 若設定為「是」，則調查參與者表格與調查答案表格之間將不會有任何連結。您將無法透過存取碼識別回應。 | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. 若設定為「是」，則調查參與者表格與調查答案表格之間將不會有任何連結。您將無法透過存取碼識別回應。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose one option. | 請選擇一個選項。 | Details | |
| EM value | EM 值 | Details | |
| Kazakh | 哈薩克語 | Details | |
| Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values | 使用數值的輸入表和輸出表轉換一個數值。 | Details | |
|
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values 使用數值的輸入表和輸出表轉換一個數值。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | 問卷文字元素 | Details | |
| Mobile | 手機 | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | 最後一列顯示每一欄的總計，最後一欄則顯示每一列的總計。 | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. 最後一列顯示每一欄的總計，最後一欄則顯示每一列的總計。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as