| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Back to survey home | 回問卷首頁 | Details | |
| Select columns: | 選擇欄位： | Details | |
| Export format: | 匯出格式： | Details | |
| This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. | 這麼做會匯出所有選取的現行問卷的問卷架構（.lss）。架構將以單一個 ZIP 壓縮檔提供。 | Details | |
|
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. 這麼做會匯出所有選取的現行問卷的問卷架構（.lss）。架構將以單一個 ZIP 壓縮檔提供。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. | 這麼做會匯出所有選取的現行問卷的問卷架構（.lss）。架構將以單一個 ZIP 壓縮檔提供。 | Details | |
|
This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. 這麼做會匯出所有選取的現行問卷的問卷架構（.lss）。架構將以單一個 ZIP 壓縮檔提供。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download archive | 下載壓縮檔 | Details | |
| Export as... | 匯出… | Details | |
| You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: | 您本機裝有的 LimeSurvey 中含有一項錯誤。請看： | Details | |
|
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: 您本機裝有的 LimeSurvey 中含有一項錯誤。請看：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey title | 問卷標題 | Details | |
| Export survey structure | 匯出問卷架構 | Details | |
| Export survey archive | 匯出問卷壓縮 | Details | |
| Not active. | 尚未進行。 | Details | |
| Delete surveys | 刪除問卷 | Details | |
| Simple | 簡易 | Details | |
| Popup | 彈出 | Details | |
Export as