| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please select an answer for each combination. | 請為每種組合選擇一個答案。 | Details | |
|
Please select an answer for each combination. 請為每種組合選擇一個答案。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter only numbers. | 只可輸入數字。 | Details | |
| Please check the matching combinations. | 請檢查相同的組合。 | Details | |
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. | 每格都有一個子題的表格。子題列於欄標頭並對應至列標頭。 | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. 每格都有一個子題的表格。子題列於欄標頭並對應至列標頭。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | 已有安全性更新推出。 | Details | |
| Security update! | 安全性更新！ | Details | |
| Please select from %s to %s answers. | 請選擇 %s 到 %s 個答案。 | Details | |
| Please fill in from %s to %s answers. | 請輸入 %s 到 %s 個答案。 | Details | |
| Not enough response data | 作答結果資料不足 | Details | |
| Upload a file (maximum size: %d MB): | 上傳檔案（限制大小：%d MB） | Details | |
| Skipped files: | 略過的檔案： | Details | |
| Imported files: | 匯入檔案： | Details | |
| Files skipped: | 略過的檔案： | Details | |
| Files imported: | 匯入的檔案： | Details | |
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) | 選擇問卷結構檔（*.lss、*txt）或問卷壓縮（*.lsa）（檔案大小上限：%01.2f MB） | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) 選擇問卷結構檔（*.lss、*txt）或問卷壓縮（*.lsa）（檔案大小上限：%01.2f MB）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as