| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LimeSurvey theme editor | LimeSurvey主題編輯器 | Details | |
| This is an error message example | 這是個錯誤訊息範例 | Details | |
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | 您得到 {TOTAL} 分，最多可得 3 分。 | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. 您得到 {TOTAL} 分，最多可得 3 分。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the Assessment | 歡迎使用評估模式 | Details | |
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | 您無法刪除模板「%s」，因為一個或多個模板繼承至此模板。 | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. 您無法刪除模板「%s」，因為一個或多個模板繼承至此模板。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' could not be found. | 找不到模板「%s」。 | Details | |
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | 演示模式：上傳文件的功能已停用。 | Details | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. 演示模式：上傳文件的功能已停用。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. | 您無法解除安裝模板「%s」，因為有些模板繼承至此模板。 | Details | |
|
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. 您無法解除安裝模板「%s」，因為有些模板繼承至此模板。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | 目前使用的是演示模式，故此功能無法執行。 | Details | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. 目前使用的是演示模式，故此功能無法執行。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate assessements | 啟用評估模式 | Details | |
| If you want to activate it, click here: | 若想啟用，請按此： | Details | |
| Assessment mode for this survey is not activated. | 這份問卷的評估模式未啟用。 | Details | |
|
Assessment mode for this survey is not activated. 這份問卷的評估模式未啟用。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group if it's not empty! | 您無法刪除空白的組別。 | Details | |
|
You can't delete a group if it's not empty! 您無法刪除空白的組別。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! Are the survey menus properly restored? | 發生錯誤！問卷選單是否還原正確？ | Details | |
|
Something went wrong! Are the survey menus properly restored? 發生錯誤！問卷選單是否還原正確？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey menu entries restored. | 預設問卷選單項目已還原。 | Details | |
Export as