| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. | 此方塊的內容即是會顯示給參與者的實際問題。 不建議，但此欄可為空。 你可以使用我們WYSIWYG編輯器的威力讓你的題目閃耀。 | Details | |
|
The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. 此方塊的內容即是會顯示給參與者的實際問題。 不建議，但此欄可為空。 你可以使用我們WYSIWYG編輯器的威力讓你的題目閃耀。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The actual question text | 問題本身的文字 | Details | |
| The title of your question | 問題標題 | Details | |
| Save and add a new question | 儲存並新增問題 | Details | |
| A description for your question group | 問題組的說明 | Details | |
| This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. | 這是您的問卷架構圖。您可以在此查看所有問題組和問題。 | Details | |
|
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. 這是您的問卷架構圖。您可以在此查看所有問題組和問題。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey structure | 問卷架構 | Details | |
| The top bar | 最上列 | Details | |
| The settings tab with the survey menu | 問卷選單的設定分頁 | Details | |
| The sidebar | 側邊欄 | Details | |
| Now save your survey | 接著儲存問卷 | Details | |
| The end message | 結語 | Details | |
| The welcome message | 歡迎詞 | Details | |
| Create a sample question and question group | 建立範例問題和範例題組 | Details | |
|
Create a sample question and question group 建立範例問題和範例題組
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey description | 問卷描述 | Details | |
Export as