LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,167) • Untranslated (563) • Waiting (27) • Fuzzy (133) • Warnings (0)
1 … 123 124 125 126 127 … 345
Prio Original string Translation —
Folder 資料夾 Details

Folder

資料夾
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extends 延伸 Details

Extends

延伸
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Type 類型 Details

Type

類型
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Surveys in this group: 這組中的問卷： Details

Surveys in this group:

這組中的問卷：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Themes options for this survey group 此問卷組的的佈景主題選項 Details

Themes options for this survey group

此問卷組的的佈景主題選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Settings for this survey group 此問卷組的設定 Details

Settings for this survey group

此問卷組的設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Surveys in this group 這組裡的問卷 Details

Surveys in this group

這組裡的問卷
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update survey group: 更新問卷組： Details

Update survey group:

更新問卷組：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey group 建立問卷組 Details

Create survey group

建立問卷組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Language? 語言？ Details

Language?

語言？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission? 權限？ Details

Permission?

權限？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu class? 選單類別？ Details

Menu class?

選單類別？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu ID? 選單 ID？ Details

Menu ID?

選單 ID？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected menu entry/entries... 已選取的選單項目⋯ Details

Selected menu entry/entries...

已選取的選單項目⋯
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected menu entries? 確定要刪除這些已選取的選單項目嗎？ Details

Are you sure you want to delete the selected menu entries?

確定要刪除這些已選取的選單項目嗎？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 123 124 125 126 127 … 345

Export as