LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Xhosa

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,354) • Translated (145) • Untranslated (5,192) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0) • Current Filter (3)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Isilumkiso! Iidilesi ze-IP ezingasebenziyo azifakwanga kwisicwangciso lwe '% s'. Details

Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting.

Isilumkiso! Iidilesi ze-IP ezingasebenziyo azifakwanga kwisicwangciso lwe '% s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erik.lamontagne
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Isilumkiso! Iidilesi ze-IP ezingasebenziyo azifakwanga kwisicwangciso lwe '% s'. Details

Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Isilumkiso! Iidilesi ze-IP ezingasebenziyo azifakwanga kwisicwangciso lwe '% s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Isilumkiso! Iidilesi ze-IP ezingasebenziyo azifakwanga kwisicwangciso lwe '%s'. Details

Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting.

Isilumkiso! Iidilesi ze-IP ezingasebenziyo azifakwanga kwisicwangciso lwe '%s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
← 1 →

Export as