LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (4,914) Untranslated (389) Waiting (0) Fuzzy (81) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 359
Prio Original string Translation
%s users from group were added. %s người dùng từ nhóm đã được thêm vào. Details

%s users from group were added.

%s người dùng từ nhóm đã được thêm vào.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select all that apply Chọn tất cả những gì áp dụng Details

Select all that apply

Chọn tất cả những gì áp dụng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-26 01:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hl_sales
Approved by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End: Never Kết thúc: Không bao giờ Details

End: Never

Kết thúc: Không bao giờ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully saved permissions for user. Đã lưu thành công quyền cho người dùng. Details

Successfully saved permissions for user.

Đã lưu thành công quyền cho người dùng.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. Bí danh khảo sát trùng với URL hiện có và không thể sử dụng được. Details

The survey alias matches an existing URL and cannot be used.

Bí danh khảo sát trùng với URL hiện có và không thể sử dụng được.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully saved permissions for user group. Đã lưu thành công các quyền cho nhóm người dùng. Details

Successfully saved permissions for user group.

Đã lưu thành công các quyền cho nhóm người dùng.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user survey permissions Xóa quyền khảo sát của người dùng Details

Delete user survey permissions

Xóa quyền khảo sát của người dùng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Try now Hãy thử ngay Details

Try now

Hãy thử ngay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
GDPR-compliance Tuân thủ GDPR Details

GDPR-compliance

Tuân thủ GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Automatic updates Cập nhật tự động Details

Automatic updates

Cập nhật tự động
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Great performance Hiệu suất tuyệt vời Details

Great performance

Hiệu suất tuyệt vời
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: Đăng ký lưu trữ %sLimeSurvey Cloud%s của chúng tôi và nhận: Details

Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get:

Đăng ký lưu trữ %sLimeSurvey Cloud%s của chúng tôi và nhận:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey alias: Bí danh khảo sát: Details

Survey alias:

Bí danh khảo sát:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Alias must be unique Bí danh phải là duy nhất Details

Alias must be unique

Bí danh phải là duy nhất
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey URL without alias URL khảo sát không có bí danh Details

Survey URL without alias

URL khảo sát không có bí danh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 24 25 26 27 28 359

Export as