| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey is already active. | Cuộc khảo sát này đã hoạt động. | Details | |
|
The survey is already active. Cuộc khảo sát này đã hoạt động.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer to the security question was not correct - please try again. | Câu trả lời của bạn cho câu hỏi bảo mật không đúng - Xin thử lại. | Details | |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. Câu trả lời của bạn cho câu hỏi bảo mật không đúng - Xin thử lại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | Để tham gia cuộc khảo sát hạn chế này, bạn cần có một mã truy cập hợp lệ. | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. Để tham gia cuộc khảo sát hạn chế này, bạn cần có một mã truy cập hợp lệ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | Cơ sở dữ liệu đã được cập nhật từ phiên bản %s sang phiên bản %s. | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. Cơ sở dữ liệu đã được cập nhật từ phiên bản %s sang phiên bản %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | Xóa tất cả thông báo | Details | |
| No notifications found | Không tìm thấy thông báo | Details | |
| Notifications | Thông báo | Details | |
| Database update | Cập nhật cơ sở dữ liệu | Details | |
| Before you start, please prove you are human. | Trước khi bạn bắt đầu, hãy chứng minh bạn là con người. | Details | |
|
Before you start, please prove you are human. Trước khi bạn bắt đầu, hãy chứng minh bạn là con người.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload image | Tải lại hình ảnh | Details | |
| Last name: | Họ: | Details | |
| First name: | Tên: | Details | |
| Reload captcha | Tải lại mã captcha | Details | |
| The user name cannot be changed. | Tên người dùng không thể thay đổi. | Details | |
|
The user name cannot be changed. Tên người dùng không thể thay đổi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new password was not saved because the passwords did not match. | Mật khẩu mới của bạn không được lưu vì mật khẩu không khớp nhau. | Details | |
|
Your new password was not saved because the passwords did not match. Mật khẩu mới của bạn không được lưu vì mật khẩu không khớp nhau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as