Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

← 1 … 154 155 156 157 158 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	Upload an image (maximum size: %d MB):	Tải lên biểu trưng (kích thước tối đa: %d MB):	Details
Upload an image (maximum size: %d MB): Tải lên biểu trưng (kích thước tối đa: %d MB): Tải lên biểu trưng (kích thước tối đa: %d MB): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/advanced.php:17 application/views/themeOptions/options_core.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced options	Tùy chọn nâng cao	Details
Advanced options Tùy chọn nâng cao Tùy chọn nâng cao You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/update.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple options	Lựa chọn đơn giản	Details
Simple options Lựa chọn đơn giản Lựa chọn đơn giản You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/models/TemplateManifest.php:1434 application/views/themeOptions/update.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Folder	Thư mục	Details
Folder Thư mục Thư mục You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/availablethemelist.php:17 application/views/themeOptions/index.php:54 application/views/themeOptions/index.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extends	Mở rộng	Details
Extends Mở rộng Mở rộng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/availablethemelist.php:20 application/views/themeOptions/index.php:57 application/views/themeOptions/installedthemelist.php:69 application/views/themeOptions/surveythemelist.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type	Kiểu	Details
Type Kiểu Kiểu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/availablethemelist.php:19 application/views/themeOptions/index.php:56 application/views/themeOptions/index.php:237 application/views/themeOptions/installedthemelist.php:60 application/views/themeOptions/surveythemelist.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Surveys in this group:	Khảo sát trong nhóm này:	Details
Surveys in this group: Khảo sát trong nhóm này: Khảo sát trong nhóm này: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveysgroups/update.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes options for this survey group	Tùy chọn mẫu cho nhóm khảo sát này	Details
Themes options for this survey group Tùy chọn mẫu cho nhóm khảo sát này Tùy chọn mẫu cho nhóm khảo sát này You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveysgroups/update.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings for this survey group	Cài đặt cho nhóm khảo sát này	Details
Settings for this survey group Cài đặt cho nhóm khảo sát này Cài đặt cho nhóm khảo sát này You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveysgroups/update.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Surveys in this group	Khảo sát trong nhóm này	Details
Surveys in this group Khảo sát trong nhóm này Khảo sát trong nhóm này You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/models/SurveysInGroup.php:41 application/views/admin/surveysgroups/update.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update survey group:	Cập nhật nhóm điều tra:	Details
Update survey group: Cập nhật nhóm điều tra: Cập nhật nhóm điều tra: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey group	Tạo nhóm khảo sát	Details
Create survey group Tạo nhóm khảo sát Tạo nhóm khảo sát You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:90 application/extensions/admin/BoxesWidget/BoxesWidget.php:160 application/views/surveyAdministration/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language?	Ngôn ngữ?	Details
Language? Ngôn ngữ? Ngôn ngữ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:47 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission?	Cho phép?	Details
Permission? Cho phép? Cho phép? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu class?	Lớp Menu?	Details
Menu class? Lớp Menu? Lớp Menu? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 154 155 156 157 158 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta