| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fields marked with an asterisk are mandatory. | Các trường được đánh dấu bằng dấu hoa thị là bắt buộc. | Details | |
|
Fields marked with an asterisk are mandatory. Các trường được đánh dấu bằng dấu hoa thị là bắt buộc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. | Bạn có thể đăng ký làm khảo sát này nhưng bạn phải đợi đến ngày {{sStartDate}} trước khi bắt đầu khảo sát. | Details | |
|
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. Bạn có thể đăng ký làm khảo sát này nhưng bạn phải đợi đến ngày {{sStartDate}} trước khi bắt đầu khảo sát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherit everything | Kế thừa mọi giá trị | Details | |
| default | mặc định | Details | |
| Preview image | Hình ảnh xem trước | Details | |
| Import failed because of page reload. | Không thể nhập do tải lại trang. | Details | |
|
Import failed because of page reload. Không thể nhập do tải lại trang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey data policy: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Copy default answers? | Sao chép câu trả lời mặc định? | Details | |
| Survey data policy error: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This survey does not contain any question groups. | Khảo sát này không chứa nhóm câu hỏi nào. | Details | |
|
This survey does not contain any question groups. Khảo sát này không chứa nhóm câu hỏi nào.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. | Chúng tôi rất tiếc nhưng bạn không thể tiếp tục mà chưa đồng ý với chính sách quyền riêng tư cho khảo sát của chúng tôi. | Details | |
|
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Chúng tôi rất tiếc nhưng bạn không thể tiếp tục mà chưa đồng ý với chính sách quyền riêng tư cho khảo sát của chúng tôi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. | Không thể hiển thị bố cục %s. Hãy kiểm tra xem hình ảnh có tồn tại hay không hoặc liên hệ với quản trị viên. | Details | |
|
Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. Không thể hiển thị bố cục %s. Hãy kiểm tra xem hình ảnh có tồn tại hay không hoặc liên hệ với quản trị viên.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Không thể cập nhật điều kiện! Nó không bao gồm câu hỏi và/hoặc câu trả lời dựa trên điều kiện. Hãy chắc chắn rằng bạn đã chọn một câu hỏi và một câu trả lời. | Details | |
|
The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Không thể cập nhật điều kiện! Nó không bao gồm câu hỏi và/hoặc câu trả lời dựa trên điều kiện. Hãy chắc chắn rằng bạn đã chọn một câu hỏi và một câu trả lời.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date %s is invalid, please review your answer. | Ngày %s không hợp lệ, vui lòng xem lại câu trả lời của bạn. | Details | |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Ngày %s không hợp lệ, vui lòng xem lại câu trả lời của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unkown | Không xác định | Details | |
Export as