| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Ngày tối thiểu, ngày valide ở định dạng YYYY-MM-DD hoặc bất kỳ mô tả thời gian bằng văn bản tiếng Anh nào. Biểu thức Quản lý có thể được sử dụng (chỉ với định dạng YYYY-MM-DD). Đối với danh sách thả xuống: chỉ có năm bị hạn chế nếu biến sử dụng ngày không nằm trong cùng một trang. | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Ngày tối thiểu, ngày valide ở định dạng YYYY-MM-DD hoặc bất kỳ mô tả thời gian bằng văn bản tiếng Anh nào. Biểu thức Quản lý có thể được sử dụng (chỉ với định dạng YYYY-MM-DD). Đối với danh sách thả xuống: chỉ có năm bị hạn chế nếu biến sử dụng ngày không nằm trong cùng một trang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. | Lưu ý: Trong một số lưu trữ, như chia sẻ lưu trữ, nó có thể xảy ra rằng không gian trống có sẵn là không chính xác đánh giá. Nếu bạn đã kiểm tra bằng tay rằng bạn có đủ không gian trống để cập nhật, vui lòng, chỉ cần bỏ qua lỗi này. | Details | |
|
Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. Lưu ý: Trong một số lưu trữ, như chia sẻ lưu trữ, nó có thể xảy ra rằng không gian trống có sẵn là không chính xác đánh giá. Nếu bạn đã kiểm tra bằng tay rằng bạn có đủ không gian trống để cập nhật, vui lòng, chỉ cần bỏ qua lỗi này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credentials are valid, but we failed to create a user. | Thông tin xác thực là hợp lệ nhưng chúng tôi không thể tạo người dùng | Details | |
|
Credentials are valid, but we failed to create a user. Thông tin xác thực là hợp lệ nhưng chúng tôi không thể tạo người dùng
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP_CURL library not loaded | Thư viện PHP_CURL không được tải | Details | |
|
PHP_CURL library not loaded Thư viện PHP_CURL không được tải
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not remove deleted directories | Không thể xóa các thư mục đã xóa | Details | |
|
Could not remove deleted directories Không thể xóa các thư mục đã xóa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select one answer | Vui lòng chọn một câu trả lời | Details | |
| If you replace the label set the existing asssessment values will be lost. | Nếu bạn thay thế nhãn thiết lập các giá trị asssessment hiện có sẽ bị mất. | Details | |
|
If you replace the label set the existing asssessment values will be lost. Nếu bạn thay thế nhãn thiết lập các giá trị asssessment hiện có sẽ bị mất.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at most %s | Trả lời của bạn nhiều nhất chỉ đến %s | Details | |
|
Your answer must be at most %s Trả lời của bạn nhiều nhất chỉ đến %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s | Trả lời của bạn ít nhất phải là %s | Details | |
|
Your answer must be at least %s Trả lời của bạn ít nhất phải là %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be %s | Trả lời của bạn phải là %s | Details | |
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Bạn có thể sử dụng trình quản lý Biểu thức, nhưng đây phải là một số trước khi hiển thị trang khác được đặt thành 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Bạn có thể sử dụng trình quản lý Biểu thức, nhưng đây phải là một số trước khi hiển thị trang khác được đặt thành 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | Bạn có thể sử dụng trình quản lý Biểu thức, nhưng đây phải là một số trước khi hiển thị trang khác đặt thành 100. Nếu không đặt giá trị lớn nhất, giá trị này sẽ được sử dụng. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. Bạn có thể sử dụng trình quản lý Biểu thức, nhưng đây phải là một số trước khi hiển thị trang khác đặt thành 100. Nếu không đặt giá trị lớn nhất, giá trị này sẽ được sử dụng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | Bạn có thể sử dụng trình quản lý Biểu thức, nhưng đây phải là một số trước khi hiển thị trang khác được đặt là 0. Nếu giá trị tối thiểu không được đặt, giá trị này sẽ được sử dụng. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. Bạn có thể sử dụng trình quản lý Biểu thức, nhưng đây phải là một số trước khi hiển thị trang khác được đặt là 0. Nếu giá trị tối thiểu không được đặt, giá trị này sẽ được sử dụng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | Nếu bạn đặt là 'Có' thì sẽ không có liên kết nào tồn tại giữa bảng người tham gia khảo sát và bảng phản hồi khảo sát. Bạn sẽ không thể xác định các phản hồi bằng mã truy cập của họ. | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Nếu bạn đặt là 'Có' thì sẽ không có liên kết nào tồn tại giữa bảng người tham gia khảo sát và bảng phản hồi khảo sát. Bạn sẽ không thể xác định các phản hồi bằng mã truy cập của họ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With non-anonymized responses (and the survey participant list field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link) their previous answers will be reloaded. | Với các phản hồi không ẩn danh (và trường bảng người tham gia khảo sát 'Sử dụng trái' được đặt thành 1) nếu người tham gia đóng khảo sát và mở lại (bằng cách sử dụng liên kết khảo sát), thì các câu trả lời trước của họ sẽ được tải lại. | Details | |
|
With non-anonymized responses (and the survey participant list field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link) their previous answers will be reloaded. Với các phản hồi không ẩn danh (và trường bảng người tham gia khảo sát 'Sử dụng trái' được đặt thành 1) nếu người tham gia đóng khảo sát và mở lại (bằng cách sử dụng liên kết khảo sát), thì các câu trả lời trước của họ sẽ được tải lại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as