| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Cho phép xem / cập nhật các thiết lập khảo sát bao gồm cả người tham gia khảo sát tạo bảng | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Cho phép xem / cập nhật các thiết lập khảo sát bao gồm cả người tham gia khảo sát tạo bảng
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | Không thể tạo bảng tham gia khảo sát | Details | |
|
Unable to create survey participant list Không thể tạo bảng tham gia khảo sát
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | Không có bảng điều tra khảo sát cũ hoặc người tham gia khảo sát nào được chọn. | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. Không có bảng điều tra khảo sát cũ hoặc người tham gia khảo sát nào được chọn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participant list: %s | Xóa bảng tham gia khảo sát: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s Xóa bảng tham gia khảo sát: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | Xóa bảng người tham gia khảo sát không có nhóm mẹ: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s Xóa bảng người tham gia khảo sát không có nhóm mẹ: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Chú ý: Trường '%s' đã để trống, mặc dù nó là thuộc tính bắt buộc. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Chú ý: Trường '%s' đã để trống, mặc dù nó là thuộc tính bắt buộc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited | thừa hưởng | Details | |
| Survey group | Nhóm khảo sát | Details | |
| No participant list found for this survey! | Không có bảng người tham gia nào được tìm thấy cho cuộc khảo sát này! | Details | |
|
No participant list found for this survey! Không có bảng người tham gia nào được tìm thấy cho cuộc khảo sát này!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group ID | ID nhóm không hợp lệ | Details | |
| No shared participants found. | Không tìm thấy người dùng chung | Details | |
|
No shared participants found. Không tìm thấy người dùng chung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. | Nếu bạn muốn xuất những người tham gia vào danh sách đen, đặt "Ẩn người tham gia vào danh sách đen" vào "Không" trong cài đặt CPDB. | Details | |
|
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Nếu bạn muốn xuất những người tham gia vào danh sách đen, đặt "Ẩn người tham gia vào danh sách đen" vào "Không" trong cài đặt CPDB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to blocklist? | Thêm vào danh sách đen? | Details | |
| Remove from blocklist? | Xóa khỏi danh sách đen? | Details | |
| E-mail: | Details | ||
Export as