Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

← 1 … 92 93 94 95 96 … 328 →

Prio	Original string	Translation	—
	Change password	Đổi mật khẩu	Details
Change password Đổi mật khẩu Đổi mật khẩu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extend theme	Mở rộng chủ đề	Details
Extend theme Mở rộng chủ đề Mở rộng chủ đề You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected	Đã chọn	Details
Selected Đã chọn Đã chọn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1595 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:306 application/controllers/ThemeOptionsController.php:248 application/controllers/ThemeOptionsController.php:257 application/controllers/UserManagementController.php:1164 application/controllers/UserManagementController.php:1173 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/_selected_items.php:31 application/views/themeOptions/index.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Core admin theme	Chủ đề quản trị cốt lõi	Details
Core admin theme Chủ đề quản trị cốt lõi Chủ đề quản trị cốt lõi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/index.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available admin themes:	Các chủ đề quản trị có sẵn:	Details
Available admin themes: Các chủ đề quản trị có sẵn: Các chủ đề quản trị có sẵn: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/index.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question themes	Chủ đề câu hỏi	Details
Question themes Chủ đề câu hỏi Chủ đề câu hỏi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/index.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin themes	Chủ đề quản trị	Details
Admin themes Chủ đề quản trị Chủ đề quản trị You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/index.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey themes	Chủ đề khảo sát	Details
Survey themes Chủ đề khảo sát Chủ đề khảo sát You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/index.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reorder	Sắp xếp lại	Details
Reorder Sắp xếp lại Sắp xếp lại You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:83 application/views/admin/surveymenu/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:25 application/views/questionAdministration/listquestions.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New	Mới	Details
New Mới Mới You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/tutorialentries/index.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Listed publicly:	Được niêm yết công khai:	Details
Listed publicly: Được niêm yết công khai: Được niêm yết công khai: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/25/2515c07c1ec249fdbed0dadc94ee2854.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit publication and access settings	Chỉnh sửa cài đặt xuất bản và truy cập	Details
Edit publication and access settings Chỉnh sửa cài đặt xuất bản và truy cập Chỉnh sửa cài đặt xuất bản và truy cập You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/25/2515c07c1ec249fdbed0dadc94ee2854.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publication and access settings	Cài đặt xuất bản và truy cập	Details
Publication and access settings Cài đặt xuất bản và truy cập Cài đặt xuất bản và truy cập You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/25/2515c07c1ec249fdbed0dadc94ee2854.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Theme "%s" is not installed.	Lỗi: Chủ đề "%s" chưa được cài đặt.	Details
Error: Theme "%s" is not installed. Lỗi: Chủ đề "%s" chưa được cài đặt. Lỗi: Chủ đề "%s" chưa được cài đặt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/cf/cf442a1e659418a6a0182daa1ffded5a.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme:	Chủ đề:	Details
Theme: Chủ đề: Chủ đề: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:324 application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:70 tmp/runtime/twig_cache/cf/cf442a1e659418a6a0182daa1ffded5a.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 92 93 94 95 96 … 328 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta