Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	The following surveys have an errorneous question group order. Please go to each survey respectively, check the group order and save it.	Các cuộc khảo sát sau đây có một câu hỏi nhóm sai câu hỏi. Vui lòng đi đến từng cuộc khảo sát tương ứng, kiểm tra thứ tự nhóm và lưu nó.	Details
The following surveys have an errorneous question group order. Please go to each survey respectively, check the group order and save it. Các cuộc khảo sát sau đây có một câu hỏi nhóm sai câu hỏi. Vui lòng đi đến từng cuộc khảo sát tương ứng, kiểm tra thứ tự nhóm và lưu nó. Các cuộc khảo sát sau đây có một câu hỏi nhóm sai câu hỏi. Vui lòng đi đến từng cuộc khảo sát tương ứng, kiểm tra thứ tự nhóm và lưu nó. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No issues with question order found.	Không tìm thấy vấn đề với câu hỏi đặt hàng.	Details
No issues with question order found. Không tìm thấy vấn đề với câu hỏi đặt hàng. Không tìm thấy vấn đề với câu hỏi đặt hàng. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To continue please first accept our survey privacy policy.	Để tiếp tục, trước hết vui lòng chấp nhận chính sách quyền riêng tư khảo sát của chúng tôi.	Details
To continue please first accept our survey privacy policy. Để tiếp tục, trước hết vui lòng chấp nhận chính sách quyền riêng tư khảo sát của chúng tôi. Để tiếp tục, trước hết vui lòng chấp nhận chính sách quyền riêng tư khảo sát của chúng tôi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1082 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't show	Không hiển thị	Details
Don't show Không hiển thị Không hiển thị You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view_datasecurity.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export images	Xuất hình ảnh	Details
Export images Xuất hình ảnh Xuất hình ảnh You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:63 application/views/admin/export/statistics_view.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show policy	Hiển thị chính sách	Details
Show policy Hiển thị chính sách Hiển thị chính sách You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show less	Hiện ít hơn	Details
Show less Hiện ít hơn Hiện ít hơn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/admin/TextDisplaySwitch/views/default.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show more	Cho xem nhiều hơn	Details
Show more Cho xem nhiều hơn Cho xem nhiều hơn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/admin/TextDisplaySwitch/views/default.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Myanmar (Burmese)	Myanmar (Miến Điện)	Details
Myanmar (Burmese) Myanmar (Miến Điện) Myanmar (Miến Điện) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:686 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have already been removed from this survey.	Bạn đã bị xóa khỏi cuộc khảo sát này.	Details
You have already been removed from this survey. Bạn đã bị xóa khỏi cuộc khảo sát này. Bạn đã bị xóa khỏi cuộc khảo sát này. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/OptoutController.php:66 application/controllers/OptoutController.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey menu entries	Tạo các mục trình đơn khảo sát	Details
Create survey menu entries Tạo các mục trình đơn khảo sát Tạo các mục trình đơn khảo sát You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage menu entries	Quản lý mục trình đơn	Details
Manage menu entries Quản lý mục trình đơn Quản lý mục trình đơn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List menu entries	Liệt kê các mục trình đơn	Details
List menu entries Liệt kê các mục trình đơn Liệt kê các mục trình đơn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Further settings for application administrator	Cài đặt thêm cho quản trị viên ứng dụng	Details
Further settings for application administrator Cài đặt thêm cho quản trị viên ứng dụng Cài đặt thêm cho quản trị viên ứng dụng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:37 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:467 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator settings	Cài đặt quản trị viên	Details
Administrator settings Cài đặt quản trị viên Cài đặt quản trị viên You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:38 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:466 application/views/installer/sidebar_view.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original