Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

← 1 … 76 77 78 79 80 … 342 →

Prio	Original string	Translation	—
	URL description (link text)	Mô tả URL (văn bản liên kết):	Details
URL description (link text) Mô tả URL (văn bản liên kết): Mô tả URL (văn bản liên kết): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Decimal mark	Dấu thập phân	Details
Decimal mark Dấu thập phân Dấu thập phân You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access code	Mã truy cập	Details
Access code Mã truy cập Mã truy cập You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:187 application/helpers/common_helper.php:1378 application/helpers/common_helper.php:2971 application/models/SurveyLink.php:233 application/models/Token.php:96 application/models/TokenDynamic.php:666 application/views/admin/dataentry/caption_view.php:31 tmp/runtime/twig_cache/b7/b70da5f05af1e78d1e93e54b63fe320d.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question imported successfully	Đã nhập câu hỏi thành công	Details
Question imported successfully Đã nhập câu hỏi thành công Đã nhập câu hỏi thành công You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group successfully stored	Nhóm câu hỏi đã được lưu thành công	Details
Question group successfully stored Nhóm câu hỏi đã được lưu thành công Nhóm câu hỏi đã được lưu thành công You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:662 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Encrypted	Đã mã hóa	Details
Encrypted Đã mã hóa Đã mã hóa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/EncryptionGeneralOption.php:15 application/models/ParticipantAttributeName.php:92 application/models/ParticipantAttributeName.php:275 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reactivate	Kích hoạt lại	Details
Reactivate Kích hoạt lại Kích hoạt lại You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-19 07:08:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: application/helpers/editorTranslations.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General Settings	Cài đặt chung	Details
General Settings Cài đặt chung Cài đặt chung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/generalSettings.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid question group id	Id nhóm câu hỏi không hợp lệ	Details
Invalid question group id Id nhóm câu hỏi không hợp lệ Id nhóm câu hỏi không hợp lệ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:388 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not store advanced options	Không thể lưu trữ các tùy chọn nâng cao	Details
Could not store advanced options Không thể lưu trữ các tùy chọn nâng cao Không thể lưu trữ các tùy chọn nâng cao You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuestionAggregateService/AttributesService.php:78 application/models/services/QuestionAggregateService/AttributesService.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Script	Tập lệnh	Details
Script Tập lệnh Tập lệnh You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/textElements.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Editor	Trình chỉnh sửa	Details
Editor Trình chỉnh sửa Trình chỉnh sửa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/htmleditor/modal_editor_partial.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open editor	Mở trình chỉnh sửa	Details
Open editor Mở trình chỉnh sửa Mở trình chỉnh sửa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/htmleditor_helper.php:270 tmp/runtime/twig_cache/a2/a21ad65d91769ea3f14909fe147c6656.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick add	Thêm nhanh	Details
Quick add Thêm nhanh Thêm nhanh You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:44 tmp/runtime/twig_cache/34/34dffb499a7355142f856ce6868a803b.php:335 tmp/runtime/twig_cache/9b/9b5da0998b6788ad2a3b883a5d4e6c20.php:341 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute values for central participants have been updated from the survey participants	Các giá trị thuộc tính cho những người tham gia trung tâm đã được cập nhật từ những người tham gia khảo sát	Details
Attribute values for central participants have been updated from the survey participants Các giá trị thuộc tính cho những người tham gia trung tâm đã được cập nhật từ những người tham gia khảo sát Các giá trị thuộc tính cho những người tham gia trung tâm đã được cập nhật từ những người tham gia khảo sát You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2503 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 76 77 78 79 80 … 342 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta