| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Themes: | Giao diện: | Details | |
| This will update the survey theme for all selected active surveys. | Thao tác này sẽ cập nhật giao diện khảo sát cho tất cả các khảo sát đang hoạt động đã chọn. | Details | |
|
This will update the survey theme for all selected active surveys. Thao tác này sẽ cập nhật giao diện khảo sát cho tất cả các khảo sát đang hoạt động đã chọn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey theme: | Giao diện khảo sát: | Details | |
| Batch deletion | Xóa hàng loạt | Details | |
| Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. | Nhập danh sách ID phản hồi sẽ bị xóa, phân tách bằng dấu phẩy. | Details | |
|
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. Nhập danh sách ID phản hồi sẽ bị xóa, phân tách bằng dấu phẩy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the permission to access this page. | Bạn không có quyền truy cập trang này. | Details | |
|
You do not have the permission to access this page. Bạn không có quyền truy cập trang này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | Có vẻ như khảo sát mà bạn đang cố gắng tham gia không tồn tại. | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Có vẻ như khảo sát mà bạn đang cố gắng tham gia không tồn tại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The above error occurred when the Web server was processing your request. | Lỗi trên xảy ra khi máy chủ Web đang xử lý yêu cầu của bạn. | Details | |
|
The above error occurred when the Web server was processing your request. Lỗi trên xảy ra khi máy chủ Web đang xử lý yêu cầu của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error %s | Lỗi %s | Details | |
| Please contact %s to report this problem. | Vui lòng liên hệ với %s để báo cáo sự cố này. | Details | |
|
Please contact %s to report this problem. Vui lòng liên hệ với %s để báo cáo sự cố này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An internal error occurred while the Web server was processing your request. | Đã xảy ra lỗi nội bộ khi máy chủ Web đang xử lý yêu cầu của bạn. | Details | |
|
An internal error occurred while the Web server was processing your request. Đã xảy ra lỗi nội bộ khi máy chủ Web đang xử lý yêu cầu của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 500: Internal Server Error | 500: Lỗi máy chủ nội bộ | Details | |
| If you entered the URL manually please check your spelling and try again. | Nếu bạn nhập URL theo cách thủ công, vui lòng kiểm tra chính tả và thử lại. | Details | |
|
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Nếu bạn nhập URL theo cách thủ công, vui lòng kiểm tra chính tả và thử lại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The requested URL was not found on this server. | Không tìm thấy URL được yêu cầu trên máy chủ này. | Details | |
|
The requested URL was not found on this server. Không tìm thấy URL được yêu cầu trên máy chủ này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 404: Not Found | 404: Không tìm thấy | Details | |
Export as