| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not parse config.xml file. | Không thể phân tích cú pháp tệp config.xml. | Details | |
|
Could not parse config.xml file. Không thể phân tích cú pháp tệp config.xml.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration file config.xml does not exist. | Tệp cấu hình config.xml không tồn tại. | Details | |
|
Configuration file config.xml does not exist. Tệp cấu hình config.xml không tồn tại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No temporary folder, cannot read configuration file. | Không có thư mục tạm thời, không thể đọc tệp cấu hình. | Details | |
|
No temporary folder, cannot read configuration file. Không có thư mục tạm thời, không thể đọc tệp cấu hình.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temporary folder does not exist. | Thư mục tạm thời không tồn tại. | Details | |
|
Temporary folder does not exist. Thư mục tạm thời không tồn tại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey template | Mẫu khảo sát | Details | |
| The latest available version is %s. | Phiên bản mới nhất hiện có là %s. | Details | |
|
The latest available version is %s. Phiên bản mới nhất hiện có là %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label wrapping width | Độ rộng gói nhãn | Details | |
| Placeholder answer | Câu trả lời giữ chỗ | Details | |
| A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. | Phần giữ chỗ trả lời cho một câu hỏi. Phần này sẽ xuất hiện trong trường câu trả lời và biến mất khi văn bản trả lời thực được nhập. | Details | |
|
A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. Phần giữ chỗ trả lời cho một câu hỏi. Phần này sẽ xuất hiện trong trường câu trả lời và biến mất khi văn bản trả lời thực được nhập.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text input box size | Kích thước ô nhập văn bản | Details | |
| Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | Không thể gửi thông báo quản trị chi tiết do lỗi: %s | Details | |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s Không thể gửi thông báo quản trị chi tiết do lỗi: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification could not be sent because of error: %s | Không thể gửi thông báo quản trị cơ bản do lỗi: %s | Details | |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s Không thể gửi thông báo quản trị cơ bản do lỗi: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition [Validation] (Default value) | Điều kiện [Xác thực] (Giá trị mặc định) | Details | |
|
Condition [Validation] (Default value) Điều kiện [Xác thực] (Giá trị mặc định)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened when trying to submit your response. | Đã xảy ra lỗi khi cố gắng gửi phản hồi của bạn. | Details | |
|
An error happened when trying to submit your response. Đã xảy ra lỗi khi cố gắng gửi phản hồi của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This response was already submitted. | Phản hồi này đã được gửi. | Details | |
|
This response was already submitted. Phản hồi này đã được gửi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as