LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (4,884) Untranslated (453) Waiting (0) Fuzzy (85) Warnings (0)
1 54 55 56 57 58 326
Prio Original string Translation
Extension configuration file is not valid. Tệp cấu hình đuôi định dạng không hợp lệ. Details

Extension configuration file is not valid.

Tệp cấu hình đuôi định dạng không hợp lệ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Missing stable tag in updater xml Thiếu thẻ chính thức trong xml của trình cập nhật Details

Missing stable tag in updater xml

Thiếu thẻ chính thức trong xml của trình cập nhật
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Missing source tag in updater xml Thiếu thẻ nguồn trong xml của trình cập nhật Details

Missing source tag in updater xml

Thiếu thẻ nguồn trong xml của trình cập nhật
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Missing type tag in updater xml Thiếu thẻ loại trong xml của trình cập nhật Details

Missing type tag in updater xml

Thiếu thẻ loại trong xml của trình cập nhật
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found no file Không tìm thấy tệp nào Details

Found no file

Không tìm thấy tệp nào
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not parse config.xml file. Không thể phân tích cú pháp tệp config.xml. Details

Could not parse config.xml file.

Không thể phân tích cú pháp tệp config.xml.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration file config.xml does not exist. Tệp cấu hình config.xml không tồn tại. Details

Configuration file config.xml does not exist.

Tệp cấu hình config.xml không tồn tại.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No temporary folder, cannot read configuration file. Không có thư mục tạm thời, không thể đọc tệp cấu hình. Details

No temporary folder, cannot read configuration file.

Không có thư mục tạm thời, không thể đọc tệp cấu hình.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Temporary folder does not exist. Thư mục tạm thời không tồn tại. Details

Temporary folder does not exist.

Thư mục tạm thời không tồn tại.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey template Mẫu khảo sát Details

Survey template

Mẫu khảo sát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The latest available version is %s. Phiên bản mới nhất hiện có là %s. Details

The latest available version is %s.

Phiên bản mới nhất hiện có là %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label wrapping width Độ rộng gói nhãn Details

Label wrapping width

Độ rộng gói nhãn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Placeholder answer Câu trả lời giữ chỗ Details

Placeholder answer

Câu trả lời giữ chỗ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. Phần giữ chỗ trả lời cho một câu hỏi. Phần này sẽ xuất hiện trong trường câu trả lời và biến mất khi văn bản trả lời thực được nhập. Details

A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered.

Phần giữ chỗ trả lời cho một câu hỏi. Phần này sẽ xuất hiện trong trường câu trả lời và biến mất khi văn bản trả lời thực được nhập.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text input box size Kích thước ô nhập văn bản Details

Text input box size

Kích thước ô nhập văn bản
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 54 55 56 57 58 326

Export as