Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

← 1 … 277 278 279 280 281 … 311 →

Prio	Original string	Translation	—
	Array (Yes/No/Uncertain)	Mảng (Có/Không/Không chắc)	Details
Array (Yes/No/Uncertain) Mảng (Có/Không/Không chắc) Mảng (Có/Không/Không chắc) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (10 point choice)	Mảng (lựa chọn 10 điểm)	Details
Array (10 point choice) Mảng (lựa chọn 10 điểm) Mảng (lựa chọn 10 điểm) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (5 point choice)	Mảng (lựa chọn 5 điểm)	Details
Array (5 point choice) Mảng (lựa chọn 5 điểm) Mảng (lựa chọn 5 điểm) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	5 point choice	Lựa chọn 5 điểm	Details
5 point choice Lựa chọn 5 điểm Lựa chọn 5 điểm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array dual scale	Array dual scale	Details
Array dual scale Array dual scale Array dual scale You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:36 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text questions	Câu hỏi tự luận	Details
Text questions Câu hỏi tự luận Câu hỏi tự luận You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:338 application/models/QuestionType.php:360 application/models/QuestionType.php:371 application/models/QuestionType.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice questions	Câu hỏi đa lựa chọn	Details
Multiple choice questions Câu hỏi đa lựa chọn Câu hỏi đa lựa chọn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:294 application/models/QuestionType.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single choice questions	Câu hỏi một lựa chọn	Details
Single choice questions Câu hỏi một lựa chọn Câu hỏi một lựa chọn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:162 application/models/QuestionType.php:283 application/models/QuestionType.php:316 application/models/QuestionType.php:415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mask questions	Mask questions	Details
Mask questions Mask questions Mask questions You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:36 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:206 application/models/QuestionType.php:239 application/models/QuestionType.php:261 application/models/QuestionType.php:272 application/models/QuestionType.php:305 application/models/QuestionType.php:349 application/models/QuestionType.php:393 application/models/QuestionType.php:404 application/models/QuestionType.php:448 application/models/QuestionType.php:459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arrays	Mảng	Details
Arrays Mảng Mảng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:151 application/models/QuestionType.php:173 application/models/QuestionType.php:184 application/models/QuestionType.php:195 application/models/QuestionType.php:217 application/models/QuestionType.php:228 application/models/QuestionType.php:250 application/models/QuestionType.php:426 application/models/QuestionType.php:437 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arithmetic mean	Trung bình số học	Details
Arithmetic mean Trung bình số học Trung bình số học You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: dnvservices References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3181 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3189 application/helpers/userstatistics_helper.php:2315 application/helpers/userstatistics_helper.php:2323 application/helpers/userstatistics_helper.php:2329 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:12 application/views/admin/export/generatestats/simplestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of cases	Số trường hợp	Details
Number of cases Số trường hợp Số trường hợp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2982 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2990 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2997 application/helpers/userstatistics_helper.php:2163 application/helpers/userstatistics_helper.php:2171 application/helpers/userstatistics_helper.php:2178 application/helpers/userstatistics_helper.php:2189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answers	Câu trả lời	Details
Answers Câu trả lời Câu trả lời You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2981 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2985 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2996 application/helpers/userstatistics_helper.php:2162 application/helpers/userstatistics_helper.php:2166 application/helpers/userstatistics_helper.php:2177 application/helpers/userstatistics_helper.php:2183 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:32 application/views/questionAdministration/import.php:32 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not displayed	Không hiển thị	Details
Not displayed Không hiển thị Không hiển thị You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1801 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2679 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2713 application/helpers/userstatistics_helper.php:1888 application/helpers/userstatistics_helper.php:1915 application/helpers/userstatistics_helper.php:1953 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label %s	Nhãn %s	Details
Label %s Nhãn %s Nhãn %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:415 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1430 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1450 application/helpers/userstatistics_helper.php:1345 application/helpers/userstatistics_helper.php:1361 application/views/admin/dataentry/content_view.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 277 278 279 280 281 … 311 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta