| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show title | Hiển thị tiêu đề | Details | |
| Is the participant required to give a title to the uploaded file? | Là người tham gia được yêu cầu để cung cấp cho một tiêu đề để các tập tin tải lên? | Details | |
|
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Là người tham gia được yêu cầu để cung cấp cho một tiêu đề để các tập tin tải lên?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File metadata | Tập tin siêu dữ liệu | Details | |
| Month display style | Hiển thị kiểu tháng | Details | |
| Change the display style of the month when using select boxes | Thay đổi phong cách hiển thị của tháng khi sử dụng các hộp chọn | Details | |
|
Change the display style of the month when using select boxes Thay đổi phong cách hiển thị của tháng khi sử dụng các hộp chọn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers | Số | Details | |
| Full names | Họ và tên | Details | |
| Short names | tên ngắn | Details | |
| Minute step interval | Khoảng thời gian bước phút | Details | |
| Date/Time format | Định dạng Ngày / Giờ | Details | |
| Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format | Chỉ định định dạng ngày/giờ tùy chỉnh (các định dạng <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> và các ký tự "-./: " được phép dùng cho ngày/tháng/năm/giờ/phút tương ứng mà không có hoặc có số 0 đứng đầu. Mặc định là định dạng ngày của khảo sát | Details | |
|
Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format Chỉ định định dạng ngày/giờ tùy chỉnh (các định dạng <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> và các ký tự "-./: " được phép dùng cho ngày/tháng/năm/giờ/phút tương ứng mà không có hoặc có số 0 đứng đầu. Mặc định là định dạng ngày của khảo sát
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning CSS style | thứ hai thời hạn cảnh báo kiểu CSS | Details | |
|
2nd time limit warning CSS style thứ hai thời hạn cảnh báo kiểu CSS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed | Phong cách CSS được sử dụng khi thông điệp thứ hai "thời gian giới hạn cảnh báo 'sẽ hiển thị | Details | |
|
CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed Phong cách CSS được sử dụng khi thông điệp thứ hai "thời gian giới hạn cảnh báo 'sẽ hiển thị
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message | Hiện thông điệp cảnh báo giới hạn thứ hai | Details | |
|
2nd time limit warning message Hiện thông điệp cảnh báo giới hạn thứ hai
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | Thông điệp thứ hai để hiển thị như là một "thời hạn cảnh báo" (một lời cảnh báo mặc định sẽ hiển thị nếu điều này được để trống) | Details | |
|
The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) Thông điệp thứ hai để hiển thị như là một "thời hạn cảnh báo" (một lời cảnh báo mặc định sẽ hiển thị nếu điều này được để trống)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as