| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. | Lỗi: Email không thành công, điều này có thể cho biết có sự cố Thiết lập Thư PHP trên máy chủ. Chi tiết khảo sát của bạn vẫn được lưu, tuy nhiên bạn sẽ không nhận được email chứa chi tiết. Bạn nên lưu ý "tên" và "mật khẩu" mà bạn vừa sử dụng để tham khảo sau này. | Details | |
|
Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. Lỗi: Email không thành công, điều này có thể cho biết có sự cố Thiết lập Thư PHP trên máy chủ. Chi tiết khảo sát của bạn vẫn được lưu, tuy nhiên bạn sẽ không nhận được email chứa chi tiết. Bạn nên lưu ý "tên" và "mật khẩu" mà bạn vừa sử dụng để tham khảo sau này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | Tên này đã được dùng cho khảo sát này.Bạn phải dùng một tên độc lập. | Details | |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. Tên này đã được dùng cho khảo sát này.Bạn phải dùng một tên độc lập.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moving user templates to new location at %s... | Đang chuyển mẫu người dùng đến vị trí mới ở %s... | Details | |
|
Moving user templates to new location at %s... Đang chuyển mẫu người dùng đến vị trí mới ở %s...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Root URL: | URL gốc: | Details | |
| Site name | Tên trang | Details | |
| Table prefix | Tiền tố bảng | Details | |
| Database name | Tên cơ sở dữ liệu | Details | |
| Database type | Loại cơ sở dữ liệu | Details | |
| Please verify the following information before continuing with the database upgrade: | Vui lòng xác nhận thông tin dưới đây trước khi tiếp tục nâng cấp cơ sở dữ liệu: | Details | |
|
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Vui lòng xác nhận thông tin dưới đây trước khi tiếp tục nâng cấp cơ sở dữ liệu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database upgrade | Nâng cấp cơ sở dữ liệu | Details | |
| Back to main menu | Trở lại menu chính | Details | |
| Database has been successfully upgraded to version %s | Cơ sở dữ liệu đã cập nhật thành công lên phiên bản %s | Details | |
|
Database has been successfully upgraded to version %s Cơ sở dữ liệu đã cập nhật thành công lên phiên bản %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comma (,) | Dấu phẩy (,) | Details | |
| Dot (.) | Dấu chấm (.) | Details | |
| Vietnamese | Tiếng Việt | Details | |
Export as