| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Return comma-separated list of values | Trả lại danh sách các giá trị được phân cách bằng dấu phẩy | Details | |
|
Return comma-separated list of values Trả lại danh sách các giá trị được phân cách bằng dấu phẩy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Determine whether a variable is considered to be empty | Xác định liệu một biến được coi là rỗng | Details | |
|
Determine whether a variable is considered to be empty Xác định liệu một biến được coi là rỗng
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditional processing | Xử lý có điều kiện | Details | |
| (Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) | (Bộ nhãn đã không được nhập vì bạn không có Quyền tạo bộ nhãn.) | Details | |
|
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (Bộ nhãn đã không được nhập vì bạn không có Quyền tạo bộ nhãn.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| yyyy/mm/dd | nnnn/tt/nn (năm4số/tháng2số/ngày2số) | Details | |
| yyyy.mm.dd | nnnn.tt.nn (năm4số.tháng2số.ngày2số) | Details | |
| yyyy-mm-dd | nnnn-tt-nn (năm4số-tháng2số-ngày2số) | Details | |
| Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. | Thời gian để trả lời câu hỏi này gần hết. Bạn còn {TIME} . | Details | |
|
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. Thời gian để trả lời câu hỏi này gần hết. Bạn còn {TIME} .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. | Khảo sát của bạn sẽ được lưu dưới tên và mật khẩu của bạn và có thể được hoàn tất lúc khác bằng cách đăng nhập sử dụng tên và mật khẩu này. | Details | |
|
Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. Khảo sát của bạn sẽ được lưu dưới tên và mật khẩu của bạn và có thể được hoàn tất lúc khác bằng cách đăng nhập sử dụng tên và mật khẩu này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. | Các phản hồi của bạn chưa bị mất và đã được gửi đến Nhóm Quản lý của khảo sát và sẽ được đưa vào cơ sở dữ liệu của chúng tôi vào lúc khác. | Details | |
|
Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. Các phản hồi của bạn chưa bị mất và đã được gửi đến Nhóm Quản lý của khảo sát và sẽ được đưa vào cơ sở dữ liệu của chúng tôi vào lúc khác.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your preferred language will be used through out the installation process. | Ngôn ngữ mà bạn đã chọn sẽ được dùng trong suốt quá trình cài đặt. | Details | |
|
Your preferred language will be used through out the installation process. Ngôn ngữ mà bạn đã chọn sẽ được dùng trong suốt quá trình cài đặt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. | Cài đặt LimeSurvey của bạn được kiểm tra để thử xem có thể triển khai qui trình cập nhật được không. | Details | |
|
Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. Cài đặt LimeSurvey của bạn được kiểm tra để thử xem có thể triển khai qui trình cập nhật được không.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database server user name. In most cases "root" will work. | Tên người dùng máy chủ cơ sở dữ liệu. Trong hầu hết các trường hợp, chữ "root" sẽ được chấp nhận. | Details | |
|
Your database server user name. In most cases "root" will work. Tên người dùng máy chủ cơ sở dữ liệu. Trong hầu hết các trường hợp, chữ "root" sẽ được chấp nhận.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your data should be imported now. | Dữ liệu của bạn nên được nhập lúc này. | Details | |
|
Your data should be imported now. Dữ liệu của bạn nên được nhập lúc này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. | Dữ liệu của bạn nên được nhập ngay bây giờ, data.frame được đặt tên là "data", biến variable.labels là các thuộc tính của dữ liệu (\ "attributes (data) $ variable.labels \"), như trong foreign: read.spss. | Details | |
|
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Dữ liệu của bạn nên được nhập ngay bây giờ, data.frame được đặt tên là "data", biến variable.labels là các thuộc tính của dữ liệu (\ "attributes (data) $ variable.labels \"), như trong foreign: read.spss.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as