LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,164) • Untranslated (465) • Waiting (0) • Fuzzy (89) • Warnings (0)
1 … 242 243 244 245 246 … 345
Prio Original string Translation —
Insert a new subquestion after this one Chèn một yêu cầu phụ mới sau phần này Details

Insert a new subquestion after this one

Chèn một yêu cầu phụ mới sau phần này
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion: Câu hỏi con: Details

Subquestion:

Câu hỏi con:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion Câu hỏi con Details

Subquestion

Câu hỏi con
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit subquestions Sửa câu hỏi con Details

Edit subquestions

Sửa câu hỏi con
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. Lỗi: Bạn đang cố sử dụng mã câu hỏi con trùng lắp. Details

Error: You are trying to use duplicate subquestion codes.

Lỗi: Bạn đang cố sử dụng mã câu hỏi con trùng lắp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Type: Loại: Details

Type:

Loại:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Optional Question Câu hỏi tùy chọn Details

Optional Question

Câu hỏi tùy chọn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory Question Câu hỏi bắt buộc Details

Mandatory Question

Câu hỏi bắt buộc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Go to question Đi đến câu hỏi Details

Go to question

Đi đến câu hỏi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question import is complete. Nhập câu hỏi hoàn thành. Details

Question import is complete.

Nhập câu hỏi hoàn thành.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question attributes: Thuộc tính câu hỏi: Details

Question attributes:

Thuộc tính câu hỏi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use same default value across languages: Sử dụng cùng một giá trị mặc định trên các ngôn ngữ: Details

Use same default value across languages:

Sử dụng cùng một giá trị mặc định trên các ngôn ngữ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default value for option 'Other': Giá trị mặc định cho tùy chọn 'Khác': Details

Default value for option 'Other':

Giá trị mặc định cho tùy chọn 'Khác':
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer value: Giá trị trả lời mặc định Details

Default answer value:

Giá trị trả lời mặc định
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer for scale %s: Câu trả lời mặc định cho quy mô %s Details

Default answer for scale %s:

Câu trả lời mặc định cho quy mô %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 242 243 244 245 246 … 345

Export as