LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,741) Translated (5,125) Untranslated (489) Waiting (0) Fuzzy (127) Warnings (0)
1 218 219 220 221 222 342
Prio Original string Translation
Italian (informal) Ý (không chính thức) Details

Italian (informal)

Ý (không chính thức)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Next choice lựa chọn tiếp theo Details

Next choice

lựa chọn tiếp theo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
First choice lựa chọn đầu tiên Details

First choice

lựa chọn đầu tiên
You have to log in to edit this translation.
Logic File for Survey # Logic của tập tin cho khảo sát # Details

Logic File for Survey #

Logic của tập tin cho khảo sát #
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Hiển thị cảnh báo nếu câu trả lời vượt quá số lượng câu trả lời tối đa Details

Show an alert if answers exceeds the number of max answers

Hiển thị cảnh báo nếu câu trả lời vượt quá số lượng câu trả lời tối đa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Show javascript alert Hiển thị javascript cảnh báo Details

Show javascript alert

Hiển thị javascript cảnh báo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Bạn đã vượt quá số lần đăng nhập tối đa. Xin vui lòng chờ đợi %d phút trước khi thử lại. Details

You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again.

Bạn đã vượt quá số lần đăng nhập tối đa. Xin vui lòng chờ đợi %d phút trước khi thử lại.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Value range allows missing Phạm vi giá trị cho phép mất tích Details

Value range allows missing

Phạm vi giá trị cho phép mất tích
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Là không có câu trả lời (mất tích) cho phép khi một trong hai "Bằng giá trị tổng" hay "tối thiểu tổng giá trị 'được thiết lập? Details

Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set?

Là không có câu trả lời (mất tích) cho phép khi một trong hai "Bằng giá trị tổng" hay "tối thiểu tổng giá trị 'được thiết lập?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter style Mảng kiểu lọc Details

Array filter style

Mảng kiểu lọc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Chỉ định cách hiển thị các câu hỏi phụ được lọc theo mảng Details

Specify how array-filtered subquestions should be displayed

Chỉ định cách hiển thị các câu hỏi phụ được lọc theo mảng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hidden ẩn Details

Hidden

ẩn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload between %s and %s files Xin vui lòng tải lên giữa %s và %s file Details

Please upload between %s and %s files

Xin vui lòng tải lên giữa %s%s file
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload %s files Xin vui lòng tải lên các tập tin %s Details

Please upload %s files

Xin vui lòng tải lên các tập tin %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload one file Xin vui lòng tải lên một tập tin Details

Please upload one file

Xin vui lòng tải lên một tập tin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bdthuy
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 218 219 220 221 222 342

Export as