| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File %s uploaded | Tập tin %s tải lên | Details | |
| This filename is not allowed to be uploaded. | Tên tập tin này là không được phép tải lên. | Details | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. Tên tập tin này là không được phép tải lên.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Chế độ Demo: Khả năng tải các tập tin mẫu lên đã bị tắt. | Details | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Chế độ Demo: Khả năng tải các tập tin mẫu lên đã bị tắt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question group found. | Không có nhóm câu hỏi được tìm thấy. | Details | |
|
No question group found. Không có nhóm câu hỏi được tìm thấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | Không thể xóa tệp %s. Vui lòng kiểm tra quyền trên thư mục /upload/themes | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder Không thể xóa tệp %s. Vui lòng kiểm tra quyền trên thư mục /upload/themes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | Tập tin %s đã được xóa. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Bạn có thực sự chắc chắn muốn xóa các câu trả lời chưa hoàn thành và đặt lại trạng thái đã hoàn thành của cả câu trả lời và người tham gia không? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Bạn có thực sự chắc chắn muốn xóa các câu trả lời chưa hoàn thành và đặt lại trạng thái đã hoàn thành của cả câu trả lời và người tham gia không?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Đặt lại tất cả người tham gia của bạn về trạng thái 'chưa sử dụng' | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Đặt lại tất cả người tham gia của bạn về trạng thái 'chưa sử dụng'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded | Xóa tất cả các phản hồi chưa hoàn thành tương ứng với người tham gia có phản hồi hoàn chỉnh đã được ghi lại | Details | |
|
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Xóa tất cả các phản hồi chưa hoàn thành tương ứng với người tham gia có phản hồi hoàn chỉnh đã được ghi lại
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the following button if you want to | Click vào nút sau nếu bạn muốn | Details | |
|
Click on the following button if you want to Click vào nút sau nếu bạn muốn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important instructions | Hướng dẫn quan trọng | Details | |
| Total records in survey | Toàn bộ các bảng tin của khảo sát | Details | |
|
Total records in survey Toàn bộ các bảng tin của khảo sát
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start installation | Bắt đầu cài đặt | Details | |
| Your preferred language will be used through out the installation process. | Ngôn ngữ mà bạn đã chọn sẽ được dùng trong suốt quá trình cài đặt. | Details | |
|
Your preferred language will be used through out the installation process. Ngôn ngữ mà bạn đã chọn sẽ được dùng trong suốt quá trình cài đặt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select your preferred language: | Vui lòng chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn: | Details | |
|
Please select your preferred language: Vui lòng chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as