Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

← 1 … 197 198 199 200 201 … 328 →

Prio	Original string	Translation	—
	Dutch (informal)	Hà Lan (không chính thức)	Details
Dutch (informal) Hà Lan (không chính thức) Hà Lan (không chính thức) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Czech (informal)	Séc (không chính thức)	Details
Czech (informal) Séc (không chính thức) Séc (không chính thức) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import failed. You specified an invalid file type '%s'.	Nhập không thành công. Bạn chỉ định một loại tập tin không hợp lệ %s	Details
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Nhập không thành công. Bạn chỉ định một loại tập tin không hợp lệ %s Nhập không thành công. Bạn chỉ định một loại tập tin không hợp lệ %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:19 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save your unfinished survey	Luu khảo sát chưa hoàn thành của bạn	Details
Save your unfinished survey Luu khảo sát chưa hoàn thành của bạn Luu khảo sát chưa hoàn thành của bạn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: tmp/runtime/twig_cache/84/8454a7f73049e052f3a54cbd041936dc.php:68 tmp/runtime/twig_cache/f8/f8e40d0ef83577769206d69c96626521.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your assessment	Đánh giá của bạn	Details
Your assessment Đánh giá của bạn Đánh giá của bạn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:40 Date added (local): Calculating... Translated by: dnvservices References: application/helpers/replacements_helper.php:285 tmp/runtime/twig_cache/7c/7cf87feb68c2e188177e18db3c10364a.php:66 tmp/runtime/twig_cache/b5/b5d984b6dcc48ed63a97f903f1e7a882.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answers cleared	câu trả lời thông	Details
Answers cleared câu trả lời thông câu trả lời thông You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: application/helpers/replacements_helper.php:284 tmp/runtime/twig_cache/07/079c49f163994266f77cf11ff2b9359a.php:55 tmp/runtime/twig_cache/a8/a8d6e9de6c5c105670e0f31c16f1dc99.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load now	tải ngay bây giờ	Details
Load now tải ngay bây giờ tải ngay bây giờ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: tmp/runtime/twig_cache/cb/cb1e647a64e8bbfad98ba62c906af06c.php:328 tmp/runtime/twig_cache/dd/ddca42de77e9debb51ab0a15dac40be4.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your email address:	Email của bạn:	Details
Your email address: Email của bạn: Email của bạn: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:40 Date added (local): Calculating... Translated by: dnvservices References: tmp/runtime/twig_cache/84/8454a7f73049e052f3a54cbd041936dc.php:363 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Repeat password:	Nhập lại mật khẩu:	Details
Repeat password: Nhập lại mật khẩu: Nhập lại mật khẩu: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/84/8454a7f73049e052f3a54cbd041936dc.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exit and clear survey	Thoát	Details
Exit and clear survey Thoát Thoát You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:19 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: tmp/runtime/twig_cache/29/29cb5a64fbfebc6882bb3b97c5413841.php:63 tmp/runtime/twig_cache/4b/4b2b251aeae0e6f0b48e09cdd332a7df.php:173 tmp/runtime/twig_cache/8d/8d804937652fc865c23417c3e91567df.php:55 tmp/runtime/twig_cache/a0/a0a789bba429619202188ada6bb0493b.php:70 tmp/runtime/twig_cache/b9/b9f545426fdf5a2154ab25da6ab219b2.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoload URL:	URL tự động load:	Details
Autoload URL: URL tự động load: URL tự động load: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Swahili	Tiếng Swahili	Details
Swahili Tiếng Swahili Tiếng Swahili You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:31 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:928 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey archive (.lsa)	Khảo sát lưu trữ (. LSA)	Details
Survey archive (.lsa) Khảo sát lưu trữ (. LSA) Khảo sát lưu trữ (. LSA) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add attribute	thêm thuộc tính	Details
Add attribute thêm thuộc tính thêm thuộc tính You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete attribute	xóa thuộc tính	Details
Delete attribute xóa thuộc tính xóa thuộc tính You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: bdthuy References: application/controllers/admin/Tokens.php:1312 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 197 198 199 200 201 … 328 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta