Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

← 1 … 194 195 196 197 198 … 339 →

Prio	Original string	Translation	—
	Deactivate	Hủy kích hoạt	Details
Deactivate Hủy kích hoạt Hủy kích hoạt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:20 Date added (local): Calculating... Translated by: quangndcet References: application/models/Plugin.php:415 application/models/Plugin.php:424 application/models/User.php:600 application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:36 application/views/userManagement/massiveAction/_updatestatus.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate	Kích hoạt	Details
Activate Kích hoạt Kích hoạt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:20 Date added (local): Calculating... Translated by: quangndcet References: application/extensions/admin/BoxesWidget/views/box.php:87 application/models/Plugin.php:397 application/models/Plugin.php:406 application/models/Survey.php:1559 application/models/User.php:611 application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:20 application/views/userManagement/massiveAction/_updatestatus.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings for plugin %s	Cài đặt cho plugin %s	Details
Settings for plugin %s Cài đặt cho plugin %s Cài đặt cho plugin %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_plugin_panel.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugins	Plugins	Details
Plugins Plugins Plugins You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:30 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:74 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:368 application/core/LsDefaultDataSets.php:895 application/models/QuestionAttribute.php:432 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:283 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Too low	Quá chậm	Details
Too low Quá chậm Quá chậm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:20 Date added (local): Calculating... Translated by: quangndcet References: application/views/installer/precheck_view.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum memory available	Bộ nhớ tối thiểu có sẵn	Details
Minimum memory available Bộ nhớ tối thiểu có sẵn Bộ nhớ tối thiểu có sẵn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:30 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit user permissions for user %s	Chỉnh sửa quyền người dùng cho người dùng %s	Details
Edit user permissions for user %s Chỉnh sửa quyền người dùng cho người dùng %s Chỉnh sửa quyền người dùng cho người dùng %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:30 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	ID người dùng	Details
User ID ID người dùng ID người dùng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:30 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:456 application/controllers/UserManagementController.php:1078 application/controllers/UserManagementController.php:1115 application/controllers/UserManagementController.php:1171 application/controllers/UserManagementController.php:1232 application/controllers/UserManagementController.php:1280 application/controllers/UserManagementController.php:1328 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:17 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:43 application/models/User.php:172 application/models/User.php:788 application/models/User.php:885 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this attribute:	Xóa thuộc tính này:	Details
Delete this attribute: Xóa thuộc tính này: Xóa thuộc tính này: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:30 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incremental	Gia tăng	Details
Incremental Gia tăng Gia tăng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:30 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:446 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset start/end date/time	Đặt lại ngày/giờ bắt đầu/kết thúc	Details
Reset start/end date/time Đặt lại ngày/giờ bắt đầu/kết thúc Đặt lại ngày/giờ bắt đầu/kết thúc You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition	Điều kiện	Details
Condition Điều kiện Điều kiện You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:20 Date added (local): Calculating... Translated by: quangndcet References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/RelevanceEquationGeneralOption.php:22 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:92 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:43 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple plugin settings	Cài đặt plugin đơn giản	Details
Simple plugin settings Cài đặt plugin đơn giản Cài đặt plugin đơn giản You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New subquestion	Câu hỏi phụ mới	Details
New subquestion Câu hỏi phụ mới Câu hỏi phụ mới You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous answer fields	Trường trả lời trước đó	Details
Previous answer fields Trường trả lời trước đó Trường trả lời trước đó You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:30 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 194 195 196 197 198 … 339 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta