Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

← 1 … 164 165 166 167 168 … 339 →

Prio	Original string	Translation	—
	Square	Hình vuông	Details
Square Hình vuông Hình vuông You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:999 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Orientation	Sự định hướng	Details
Orientation Sự định hướng Sự định hướng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:989 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the orientation.	Đặt hướng.	Details
Set the orientation. Đặt hướng. Đặt hướng. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:988 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vertical	Theo chiều dọc	Details
Vertical Theo chiều dọc Theo chiều dọc You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:985 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Horizontal	Ngang	Details
Horizontal Ngang Ngang You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:984 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created	Tạo	Details
Created Tạo Tạo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/models/FailedEmail.php:157 application/models/Notification.php:163 application/models/Permissiontemplates.php:264 application/models/Survey.php:1615 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group name	Tên nhóm	Details
Group name Tên nhóm Tên nhóm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionGroupL10n.php:82 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question ID	Mã số ID câu hỏi	Details
Question ID Mã số ID câu hỏi Mã số ID câu hỏi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:41 Date added (local): Calculating... Translated by: dnvservices References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:441 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:456 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1571 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3452 application/models/Question.php:1072 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group:	Nhóm:	Details
Group: Nhóm: Nhóm: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_question_group_position.php:14 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:291 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search:	Tìm kiếm:	Details
Search: Tìm kiếm: Tìm kiếm: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3459 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active:	Hoạt động:	Details
Active: Hoạt động: Hoạt động: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group order	Thứ tự nhóm	Details
Group order Thứ tự nhóm Thứ tự nhóm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group ID	Id nhóm	Details
Group ID Id nhóm Id nhóm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question by question mode not yet supported.	Chế độ từng câu hỏi một chưa được hỗ trợ.	Details
Question by question mode not yet supported. Chế độ từng câu hỏi một chưa được hỗ trợ. Chế độ từng câu hỏi một chưa được hỗ trợ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/2d/2d2aadc4caa8e9ac3ce49c27b69f6a24.php:248 tmp/runtime/twig_cache/31/31a5eac11b5f56f9071a51adcfb50a83.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use button group or radio list	Sử dụng nhóm nút hoặc danh sách radio	Details
Use button group or radio list Sử dụng nhóm nút hoặc danh sách radio Sử dụng nhóm nút hoặc danh sách radio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 164 165 166 167 168 … 339 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta