| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. | Phiên bản của bạn không thể cập nhật qua ComfortUpdate. Bạn phải cập nhật theo phương thức thủ công (từng bước). | Details | |
|
Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. Phiên bản của bạn không thể cập nhật qua ComfortUpdate. Bạn phải cập nhật theo phương thức thủ công (từng bước).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not updatable! | Không thể cập nhật! | Details | |
| Your version is up to date! | Phiên bản của bạn đã cập nhật! | Details | |
|
Your version is up to date! Phiên bản của bạn đã cập nhật!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No update available for your version. | Không có bản cập nhật nào cho phiên bản của bạn. | Details | |
|
No update available for your version. Không có bản cập nhật nào cho phiên bản của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Up to date! | Cập nhật! | Details | |
| It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. | Dường như máy chủ ComfortUpdate không đáp ứng. Vui lòng thử lại sau vài phút hoặc liên hệ với nhóm LimeSurvey. | Details | |
|
It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. Dường như máy chủ ComfortUpdate không đáp ứng. Vui lòng thử lại sau vài phút hoặc liên hệ với nhóm LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. | Dường như máy chủ của bạn không hỗ trợ PHP CURL Library. Hãy cài đặt nó trước khi tiến hành ComfortUpdate. | Details | |
|
It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. Dường như máy chủ của bạn không hỗ trợ PHP CURL Library. Hãy cài đặt nó trước khi tiến hành ComfortUpdate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP_CURL library not loaded | Thư viện PHP_CURL không được tải | Details | |
|
PHP_CURL library not loaded Thư viện PHP_CURL không được tải
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to backup your database for unknown reason. | Không thể sao lưu cơ sở dữ liệu của bạn vì lý do không rõ. | Details | |
|
Unable to backup your database for unknown reason. Không thể sao lưu cơ sở dữ liệu của bạn vì lý do không rõ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We could not zip your database! | Chúng tôi không thể nén cơ sở dữ liệu của bạn! | Details | |
|
We could not zip your database! Chúng tôi không thể nén cơ sở dữ liệu của bạn!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database type is not MySQL! | Cơ sở dữ liệu của bạn không phải là MySQL! | Details | |
|
Your database type is not MySQL! Cơ sở dữ liệu của bạn không phải là MySQL!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This update will not change the database. No database backup is required. | Bản cập nhật này sẽ không thay đổi cơ sở dữ liệu. Không yêu cầu sao lưu cơ sở dữ liệu. | Details | |
|
This update will not change the database. No database backup is required. Bản cập nhật này sẽ không thay đổi cơ sở dữ liệu. Không yêu cầu sao lưu cơ sở dữ liệu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before proceeding please back up your database using a backup tool! | Trước khi tiếp tục xin vui lòng sao lưu cơ sở dữ liệu của bạn bằng cách sử dụng một công cụ sao lưu! | Details | |
|
Before proceeding please back up your database using a backup tool! Trước khi tiếp tục xin vui lòng sao lưu cơ sở dữ liệu của bạn bằng cách sử dụng một công cụ sao lưu!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too big to be saved! | Cơ sở dữ liệu của bạn quá lớn để có thể được lưu trữ! | Details | |
|
Your database is too big to be saved! Cơ sở dữ liệu của bạn quá lớn để có thể được lưu trữ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key update | Khóa cập nhật | Details | |
Export as