LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,060) • Untranslated (592) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 161 162 163 164 165 … 338
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete this label set? Bạn có chắc chắn muốn xóa bộ nhãn này? Details

Are you sure you want to delete this label set?

Bạn có chắc chắn muốn xóa bộ nhãn này?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export label set Bộ nhãn xuất khẩu Details

Export label set

Bộ nhãn xuất khẩu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View labels Xem nhãn Details

View labels

Xem nhãn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nobody Không ai Details

Nobody

Không ai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Everybody Mọi người Details

Everybody

Mọi người
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only admin Chỉ có admin Details

Only admin

Chỉ có admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the page where the box should be shown Tên của trang nơi hộp nên được hiển thị Details

Name of the page where the box should be shown

Tên của trang nơi hộp nên được hiển thị
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Box deleted Đã xóa hộp Details

Box deleted

Đã xóa hộp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update box Không thể cập nhật hộp Details

Could not update box

Không thể cập nhật hộp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Box updated Đã cập nhật hộp Details

Box updated

Đã cập nhật hộp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create new box Không thể tạo hộp mới Details

Could not create new box

Không thể tạo hộp mới
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New box created Đã tạo hộp mới Details

New box created

Đã tạo hộp mới
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send confirmation emails: Gửi email xác nhận: Details

Send confirmation emails:

Gửi email xác nhận:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow public registration: Cho phép đăng ký công khai: Details

Allow public registration:

Cho phép đăng ký công khai:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymized responses: Phản hồi ẩn danh: Details

Anonymized responses:

Phản hồi ẩn danh:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 161 162 163 164 165 … 338

Export as