LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (5,084) • Untranslated (500) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 143 144 145 146 147 … 339
Prio Original string Translation —
Database name: Tên cơ sở dữ liệu: Details

Database name:

Tên cơ sở dữ liệu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database type: Loại cơ sở dữ liệu: Details

Database type:

Loại cơ sở dữ liệu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display mode: Chế độ hiển thị: Details

Display mode:

Chế độ hiển thị:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected responses? Bạn có chắc chắn muốn xóa các câu trả lời đã chọn? Details

Are you sure you want to delete the selected responses?

Bạn có chắc chắn muốn xóa các câu trả lời đã chọn?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete responses Xóa câu trả lời Details

Delete responses

Xóa câu trả lời
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected response(s)... (Các) phản hồi đã chọn Details

Selected response(s)...

(Các) phản hồi đã chọn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
completed hoàn thành Details

completed

hoàn thành
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Compact gọn nhẹ Details

Compact

gọn nhẹ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extended Mở rộng Details

Extended

Mở rộng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not relevant for this question type Không liên quan đến loại câu hỏi này Details

Not relevant for this question type

Không liên quan đến loại câu hỏi này
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one item Vui lòng chọn ít nhất một mục Details

Please select at least one item

Vui lòng chọn ít nhất một mục
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Random order: Thứ tự ngẫu nhiên: Details

Random order:

Thứ tự ngẫu nhiên:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display chart: Biểu đồ hiển thị: Details

Display chart:

Biểu đồ hiển thị:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show in public statistics: Hiển thị trong thống kê công cộng: Details

Show in public statistics:

Hiển thị trong thống kê công cộng:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group for those question Đặt nhóm câu hỏi cho những câu hỏi đó Details

Set question group for those question

Đặt nhóm câu hỏi cho những câu hỏi đó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 339

Export as