LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (4,912) • Untranslated (369) • Waiting (2) • Fuzzy (81) • Warnings (0)
1 … 138 139 140 141 142 … 328
Prio Original string Translation —
Central participant database Cơ sở dữ liệu người tham gia trung ương Details

Central participant database

Cơ sở dữ liệu người tham gia trung ương
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Activate survey Kích hoạt khảo sát Details

Activate survey

Kích hoạt khảo sát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, this response was not found. Rất tiếc, phản hồi này không được tìm thấy. Details

Sorry, this response was not found.

Rất tiếc, phản hồi này không được tìm thấy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reorder questions/question groups Sắp xếp lại câu hỏi/nhóm câu hỏi Details

Reorder questions/question groups

Sắp xếp lại câu hỏi/nhóm câu hỏi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tip: How to embed a picture in your theme? Mẹo: Làm thế nào để nhúng một bức ảnh trong mẫu của bạn? Details

Tip: How to embed a picture in your theme?

Mẹo: Làm thế nào để nhúng một bức ảnh trong mẫu của bạn?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSS files: Các tệp CSS: Details

CSS files:

Các tệp CSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
JavaScript files: Tệp JavaScript: Details

JavaScript files:

Tệp JavaScript:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Screen part files: Tệp màn hình: Details

Screen part files:

Tệp màn hình:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hint when response is not valid Gợi ý khi phản hồi không hợp lệ Details

Hint when response is not valid

Gợi ý khi phản hồi không hợp lệ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hint when response is valid Gợi ý khi phản hồi hợp lệ Details

Hint when response is valid

Gợi ý khi phản hồi hợp lệ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To use a picture in a .twig file: Để sử dụng ảnh trong tệp .twig: Details

To use a picture in a .twig file:

Để sử dụng ảnh trong tệp .twig:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tip: How to display a picture in your theme? Mẹo: Làm thế nào để hiển thị hình ảnh trong mẫu của bạn? Details

Tip: How to display a picture in your theme?

Mẹo: Làm thế nào để hiển thị hình ảnh trong mẫu của bạn?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full name: Họ và tên: Details

Full name:

Họ và tên:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select additional languages Chọn ngôn ngữ bổ sung Details

Select additional languages

Chọn ngôn ngữ bổ sung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always open Luôn luôn mở Details

Always open

Luôn luôn mở
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 328

Export as