LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (4,912) • Untranslated (369) • Waiting (2) • Fuzzy (81) • Warnings (0)
1 … 136 137 138 139 140 … 328
Prio Original string Translation —
Both Cả hai Details

Both

Cả hai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question text Văn bản câu hỏi Details

Question text

Văn bản câu hỏi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Graph labels: Nhãn đồ thị: Details

Graph labels:

Nhãn đồ thị:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of columns: Số cột: Details

Number of columns:

Số cột:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete only Chỉ không đầy đủ Details

Incomplete only

Chỉ không đầy đủ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Complete only Chỉ hoàn thành Details

Complete only

Chỉ hoàn thành
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Automatic) (Tự động) Details

(Automatic)

(Tự động)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Download CSV file Tải xuống tệp CSV Details

Download CSV file

Tải xuống tệp CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
HTML source Nguồn HTML Details

HTML source

Nguồn HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inline Inline Details

Inline

Inline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow backward navigation: Cho phép điều hướng ngược: Details

Allow backward navigation:

Cho phép điều hướng ngược:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey-SID/Group Khảo sát-SID / Nhóm Details

Survey-SID/Group

Khảo sát-SID / Nhóm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics style: Kiểu Google Analytics: Details

Google Analytics style:

Kiểu Google Analytics:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Closed group Nhóm đóng Details

Closed group

Nhóm đóng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Finish Hoàn thành Details

Finish

Hoàn thành
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 136 137 138 139 140 … 328

Export as