| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Bạn sắp tạo một người tham gia mà không có các chi tiết cơ bản. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Bạn sắp tạo một người tham gia mà không có các chi tiết cơ bản. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create empty participant | Tạo người tham gia còn trống | Details | |
| Send email only to participants with partial responses: | Chỉ gửi email cho những người tham gia có phản hồi một phần: | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses: Chỉ gửi email cho những người tham gia có phản hồi một phần:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main options | Các tùy chọn chính | Details | |
| Submission date earlier than: | Ngày gửi sớm hơn: | Details | |
| Submission date later than: | Ngày gửi muộn hơn: | Details | |
| Submission date equals: | Ngày gửi bằng: | Details | |
| Response ID less than: | ID phản hồi nhỏ hơn: | Details | |
| Response ID greater than: | ID phản hồi lớn hơn: | Details | |
| If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. | Nếu thiếu dữ liệu trong tệp đã xuất, vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống để tăng cài đặt max_input_vars lên ít nhất %s. | Details | |
|
If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. Nếu thiếu dữ liệu trong tệp đã xuất, vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống để tăng cài đặt max_input_vars lên ít nhất %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. | Số trường trong khảo sát của bạn vượt quá số trường tối đa bạn có thể xuất. | Details | |
|
The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. Số trường trong khảo sát của bạn vượt quá số trường tối đa bạn có thể xuất.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant ID cannot be empty | Không được để trống ID người tham gia | Details | |
|
Participant ID cannot be empty Không được để trống ID người tham gia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You were also removed from %d surveys on this site. | Bạn cũng đã bị xóa khỏi %d khảo sát trên trang web này. | Details | |
|
You were also removed from %d surveys on this site. Bạn cũng đã bị xóa khỏi %d khảo sát trên trang web này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No CPDB participant found. | Không tìm thấy người tham gia CPDB nào. | Details | |
|
No CPDB participant found. Không tìm thấy người tham gia CPDB nào.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not open source directory - maybe a permission problem? | Không thể mở thư mục nguồn - có thể có vấn đề về quyền? | Details | |
|
Could not open source directory - maybe a permission problem? Không thể mở thư mục nguồn - có thể có vấn đề về quyền?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as