| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save for further completion by survey user | سروے صارف کی طرف سے مزید مکمل کرنے کے لئے محفوظ کری | Details | |
|
Save for further completion by survey user سروے صارف کی طرف سے مزید مکمل کرنے کے لئے محفوظ کری
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | طے جواب حضور عاجزی و فرمانبردار | Details | |
|
Finalize response submission طے جواب حضور عاجزی و فرمانبردار
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | سروے کو اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سک | Details | |
|
Survey could not be updated سروے کو اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سک
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | کیا آپ واقعی اس حالت ختم کرنا چاہتے ہیں | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? کیا آپ واقعی اس حالت ختم کرنا چاہتے ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | کیا آپ واقعی incremented کی تعداد کے ساتھ حالات کا 1 سے شروع renumber کرنا چاہتے ہیں | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? کیا آپ واقعی incremented کی تعداد کے ساتھ حالات کا 1 سے شروع renumber کرنا چاہتے ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | تمام حالات کو خارج کر دیں | Details | |
| Add and edit conditions | حالات کو شامل کریں اور ترمیم | Details | |
| Show conditions for this question | اس سوال کے لئے حالات کو دکھائیں | Details | |
|
Show conditions for this question اس سوال کے لئے حالات کو دکھائیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | ضوابط ڈیزائنر | Details | |
| Check again | پھر سے چیک کریں | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | نوٹ کریں کہ آپ کسی کو حذف اگر آپ آگے بڑھنے کو رد نہیں کر سکتے ہیں. یہ اعداد و شمار گئے ہوں گے | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. نوٹ کریں کہ آپ کسی کو حذف اگر آپ آگے بڑھنے کو رد نہیں کر سکتے ہیں. یہ اعداد و شمار گئے ہوں گے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | حذف اشیاء کی جانچ پڑتال | Details | |
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | مندرجہ ذیل پرانے نشان فہرست میزیں موجود ہیں اور اب ضرورت ہے اگر کو خارج کر دیا جا سکتا ہے | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: مندرجہ ذیل پرانے نشان فہرست میزیں موجود ہیں اور اب ضرورت ہے اگر کو خارج کر دیا جا سکتا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as