LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (1,077) Untranslated (4,470) Waiting (0) Fuzzy (166) Warnings (0)
1 299 300 301 302 303 381
Prio Original string Translation
Exclude record IDs? خارج کر دیں ریکارڈ کی شناخت Details

Exclude record IDs?

خارج کر دیں ریکارڈ کی شناخت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse saved responses You have to log in to add a translation. Details

Browse saved responses

You have to log in to edit this translation.
View this record You have to log in to add a translation. Details

View this record

You have to log in to edit this translation.
Add another record You have to log in to add a translation. Details

Add another record

You have to log in to edit this translation.
The entry was assigned the following record id: لاگ ان مندرجہ ذیل ریکارڈ کی شناخت مقرر کیا گیا تھا Details

The entry was assigned the following record id:

لاگ ان مندرجہ ذیل ریکارڈ کی شناخت مقرر کیا گیا تھا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Record Deleted ریکارڈ کو خارج کر دی Details

Record Deleted

ریکارڈ کو خارج کر دی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing response (ID %s) You have to log in to add a translation. Details

Viewing response (ID %s)

You have to log in to edit this translation.
Editing response (ID %s) You have to log in to add a translation. Details

Editing response (ID %s)

You have to log in to edit this translation.
Help about this question اس سوال کے بارے میں مد Details

Help about this question

اس سوال کے بارے میں مد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Datestamp Datestamp Details

Datestamp

Datestamp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not yet active. Your response cannot be saved یہ سروے ابھی تک نہیں ہے چالو. آپ کے جواب کو محفوظ نہیں کیا جا سکتا ہ Details

This survey is not yet active. Your response cannot be saved

یہ سروے ابھی تک نہیں ہے چالو. آپ کے جواب کو محفوظ نہیں کیا جا سکتا ہ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email: ای میل Details

Email:

ای میل
You have to log in to edit this translation.
Confirm password: پاس ورڈ تصدیق کریں Details

Confirm password:

پاس ورڈ تصدیق کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password: پاس ورڈ Details

Password:

پاس ورڈ
You have to log in to edit this translation.
Identifier: شناخت کنندہ Details

Identifier:

شناخت کنندہ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 299 300 301 302 303 381

Export as