LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,713) Untranslated (1,521) Waiting (0) Fuzzy (189) Warnings (10)
1 282 283 284 285 286 362
Prio Original string Translation
The following assessments should be deleted: Баҳогузориҳои зерин бояд бартараф карда шаванд: Details

The following assessments should be deleted:

Баҳогузориҳои зерин бояд бартараф карда шаванд:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All quota quota members meet consistency standards. Ҳамаи аъзоёни квота ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд: Details

All quota quota members meet consistency standards.

Ҳамаи аъзоёни квота ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned quota members which can be deleted. %s аъзоёни квотаҳои гумшудае ҳаст, ки метавонанд бартараф карда шаванд. Details

There are %s orphaned quota members which can be deleted.

%s аъзоёни квотаҳои гумшудае ҳаст, ки метавонанд бартараф карда шаванд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All quota language settings meet consistency standards. Ҳамаи ҷуркуниҳои забони квота ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд. Details

All quota language settings meet consistency standards.

Ҳамаи ҷуркуниҳои забони квота ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned quota language settings which can be deleted. %s ҷуркуниҳои забонии гумшудаи квота ҳаст, ки метавонанд бартараф карда шаванд. Details

There are %s orphaned quota language settings which can be deleted.

%s ҷуркуниҳои забонии гумшудаи квота ҳаст, ки метавонанд бартараф карда шаванд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All quotas meet consistency standards. Ҳамаи квотаҳо ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд. Details

All quotas meet consistency standards.

Ҳамаи квотаҳо ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned quota entries which can be deleted. %s қайдҳои квотаи гумшудае ҳаст, ки метавонанд бартараф карда шаванд. Details

There are %s orphaned quota entries which can be deleted.

%s қайдҳои квотаи гумшудае ҳаст, ки метавонанд бартараф карда шаванд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All default values meet consistency standards. Ҳамаи қиматҳои муқаррарӣ ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд. Details

All default values meet consistency standards.

Ҳамаи қиматҳои муқаррарӣ ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned default value entries which can be deleted. %s қайдҳои қиматҳои пешфарзии ятимшуда ҳаст, ки метавонанд бартараф карда шаванд. Details

There are %s orphaned default value entries which can be deleted.

%s қайдҳои қиматҳои пешфарзии ятимшуда ҳаст, ки метавонанд бартараф карда шаванд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question attributes meet consistency standards. Ҳамаи аломат(ҳо)и муайянкунандаи савол ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд. Details

All question attributes meet consistency standards.

Ҳамаи аломат(ҳо)и муайянкунандаи савол ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned question attributes. %s аломат(ҳо)и муайянкунандаи саволи гумшуда мавҷуд ҳастанд Details

There are %s orphaned question attributes.

%s аломат(ҳо)и муайянкунандаи саволи гумшуда мавҷуд ҳастанд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions meet consistency standards. Ҳамаи шартҳо ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд. Details

All conditions meet consistency standards.

Ҳамаи шартҳо ба стандартҳои мутобиқат ҷавобгу мебошанд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Close Махкам кардан Details

Close

Махкам кардан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reason: Сабаб: Details

Reason:

Сабаб:
You have to log in to edit this translation.
The following conditions should be deleted: Шартҳои зерин бояд бартараф карда шаванд: Details

The following conditions should be deleted:

Шартҳои зерин бояд бартараф карда шаванд:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 282 283 284 285 286 362

Export as