| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have been added back to the central participant list for this site. | Шумо аз руйхати марказии иштирокчиён барои ин сомона тоза карда шудаед. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Шумо аз руйхати марказии иштирокчиён барои ин сомона тоза карда шудаед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Илова кардани забон | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Онҳо ҳамчун такроршавандаҳо ёфта шуданд бо истифода аз ном, насаб ва майдони почтаи электронӣ. | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Онҳо ҳамчун такроршавандаҳо ёфта шуданд бо истифода аз ном, насаб ва майдони почтаи электронӣ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Онҳ ҳамчун такроршавандаҳо ёфта шуданд бо истифода аз id-и майдон | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Онҳ ҳамчун такроршавандаҳо ёфта шуданд бо истифода аз id-и майдон
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s сабтҳо такрор карда шуданд, вале аломат(ҳо)и муайянкунанда нав карда шуданд. | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s сабтҳо такрор карда шуданд, вале аломат(ҳо)и муайянкунанда нав карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | %s иштирокчиёни нав таъсис дода шуданд. | Details | |
|
%s new participants were created %s иштирокчиёни нав таъсис дода шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records found in CSV file | %s сабтҳо дар файли CSV ёфта шуданд. | Details | |
|
%s records found in CSV file %s сабтҳо дар файли CSV ёфта шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No new participants were created | Иштирокчиёни нав таъсис дода нашуданд | Details | |
|
No new participants were created Иштирокчиёни нав таъсис дода нашуданд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit? | Метавонад таҳрир кардан? | Details | |
| Submitted | Пешкаш карда шуд | Details | |
| Last invited | Маротибаи охирон даъват карда шуд | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Эзоҳ: майдонҳои стандартии токен ба таври автоматикӣ наметавонанд ҷобаҷо карда шаванд. | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Эзоҳ: майдонҳои стандартии токен ба таври автоматикӣ наметавонанд ҷобаҷо карда шаванд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing standard field values if a participant already exists? | Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи майдони стандартӣ, агар иштирокчӣ аллакай мавҷуд ҳаст? | Details | |
|
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи майдони стандартӣ, агар иштирокчӣ аллакай мавҷуд ҳаст?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? | Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи ҷобаҷогузоршудаи автоматикӣ, агар иштирокчӣ аллакай мавҷуд бошад? | Details | |
|
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи ҷобаҷогузоршудаи автоматикӣ, агар иштирокчӣ аллакай мавҷуд бошад?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи аломати муайянкунандаи токен, агар иштирокчӣ аллакай мавҷуд бошад? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи аломати муайянкунандаи токен, агар иштирокчӣ аллакай мавҷуд бошад?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as