| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. | Баъзе хабарҳои электронӣ ирсол карда нашуданд, чунки сервер хабарро қабул накард ё баъзе ғалатҳои дигар ба вуҷуд омаданд. | Details | |
|
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. Баъзе хабарҳои электронӣ ирсол карда нашуданд, чунки сервер хабарро қабул накард ё баъзе ғалатҳои дигар ба вуҷуд омаданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. | Баъзе қайдҳо мӯҳлати амал доштанд, ки то ҳол амалкунанда набуданд ё дигар амалкунанда нестанд. | Details | |
|
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Баъзе қайдҳо мӯҳлати амал доштанд, ки то ҳол амалкунанда набуданд ё дигар амалкунанда нестанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all emails were sent: | На ҳамаи хабарҳои электронӣ ирсол карда шуданд. | Details | |
|
Not all emails were sent: На ҳамаи хабарҳои электронӣ ирсол карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid screen name | Номи нодурусти экран | Details | |
| Could not write file | Файлро сабт карда нашуд | Details | |
| Could not open file | Файлро кушода нашуд. | Details | |
| New survey | пурсиши нав | Details | |
| This plugin has no settings. | Ин плагин ҷуркуниҳоро надорад | Details | |
|
This plugin has no settings. Ин плагин ҷуркуниҳоро надорад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | Плагин ғайрифаъол карда шуд. | Details | |
| Plugin was activated. | Плагин фаъол карда шуд. | Details | |
| Image | Акс | Details | |
| Radio | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Buttons | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Аломатҳо хеле бисёр ҳастанд, диаграммаро сохта нашуда истодааст. | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Аломатҳо хеле бисёр ҳастанд, диаграммаро сохта нашуда истодааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | Аутентификатсияи LDAP нашуд: Модули LDAP PHP дастрас нест | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. Аутентификатсияи LDAP нашуд: Модули LDAP PHP дастрас нест
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as