Translations < Tajik < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Chart type:	Навъи диаграмма	Details
Chart type: Навъи диаграмма Навъи диаграмма You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:49 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions.	Бо истифода аз интихобкунандаи навъи диаграмма Шумо метавонед навъи диаграммаро барои ҳамаи саволҳо муқаррар намоед.	Details
Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions. Бо истифода аз интихобкунандаи навъи диаграмма Шумо метавонед навъи диаграммаро барои ҳамаи саволҳо муқаррар намоед. Бо истифода аз интихобкунандаи навъи диаграмма Шумо метавонед навъи диаграммаро барои ҳамаи саволҳо муқаррар намоед. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Each question has its own graph type defined in its advanced settings.	Ҳар як савол навъи диаграммаи худро, ки дар ҷуркуниҳои васеъи худ муайян карда шудааст, дорад.	Details
Each question has its own graph type defined in its advanced settings. Ҳар як савол навъи диаграммаи худро, ки дар ҷуркуниҳои васеъи худ муайян карда шудааст, дорад. Ҳар як савол навъи диаграммаи худро, ки дар ҷуркуниҳои васеъи худ муайян карда шудааст, дорад. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excel	Excel	Details
Excel Excel Excel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Doughnut chart	Диаграммаи даврӣ	Details
Doughnut chart Диаграммаи даврӣ Диаграммаи даврӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:101 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Polar chart	Диаграммаи полярӣ	Details
Polar chart Диаграммаи полярӣ Диаграммаи полярӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:95 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line chart	Диаграммаи хатӣ	Details
Line chart Диаграммаи хатӣ Диаграммаи хатӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:89 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radar chart	Диаграммаи радарӣ	Details
Radar chart Диаграммаи радарӣ Диаграммаи радарӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:82 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to:	ба:	Details
to: ба: ба: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_range.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From:	Аз:	Details
From: Аз: Аз: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_range.php:12 application/views/admin/token/invite.php:117 application/views/admin/token/remind.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove attachment	Тоза кардани замима	Details
Remove attachment Тоза кардани замима Тоза кардани замима You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:121 application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:122 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check data integrity	Тафтиши пуррагии маълумот	Details
Check data integrity Тафтиши пуррагии маълумот Тафтиши пуррагии маълумот You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Iskandar_r References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:53 application/views/admin/checkintegrity/fix_view.php:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log in	Даромадан	Details
Log in Даромадан Даромадан You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:13 application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:110 application/views/admin/authentication/login.php:18 application/views/admin/authentication/login.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit assessments	Таҳрири баҳогузориҳо	Details
Edit assessments Таҳрири баҳогузориҳо Таҳрири баҳогузориҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No permission	Иҷозат нест	Details
No permission Иҷозат нест Иҷозат нест You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:314 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:714 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:786 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1632 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1640 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1837 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1845 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1879 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1887 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2608 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2654 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:750 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1262 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1334 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1421 application/controllers/UserManagementController.php:186 application/controllers/admin/DataEntry.php:258 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:63 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2579 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2764 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:63 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:107 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:209 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:254 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:297 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:323 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:403 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:751 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:427 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:509 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/index.php:12 application/helpers/admin/ajax_helper.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original