LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,710) • Translated (3,655) • Untranslated (1,849) • Waiting (0) • Fuzzy (207) • Warnings (9)
1 … 219 220 221 222 223 … 381
Prio Original string Translation —
Unzip error! Кушодани ғалат! Details

Unzip error!

Кушодани ғалат!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database error! Ғалати базаи маълумотҳо Details

Database error!

Ғалати базаи маълумотҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No server answer! Ҷавоби сервер нест! Details

No server answer!

Ҷавоби сервер нест!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced settings Ҷуркуниҳои васеъ Details

Advanced settings

Ҷуркуниҳои васеъ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View without the filter. Дидан бе филтр Details

View without the filter.

Дидан бе филтр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to use ComfortUpdate. Барои истифодаи ComfortUpdate инҷоро зер кардан. Details

Click here to use ComfortUpdate.

Барои истифодаи ComfortUpdate инҷоро зер кардан.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overview Азназаргузаронӣ Details

Overview

Азназаргузаронӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset to default settings: Бознишондан ба ҷуркуниҳои муқаррарӣ Details

Reset to default settings:

Бознишондан ба ҷуркуниҳои муқаррарӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Corner boxes Қуттиҳои кунҷ Details

Corner boxes

Қуттиҳои кунҷ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Corner lines Хатҳои кунҷ Details

Corner lines

Хатҳои кунҷ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edge detection format: Шакли ёфтани канор Details

Edge detection format:

Шакли ёфтани канор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A3 А3 Details

A3

А3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
US Letter Ҳарфи US Details

US Letter

Ҳарфи US
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A4 A4 Details

A4

A4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Page format: Шакли саҳифа: Details

Page format:

Шакли саҳифа:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 219 220 221 222 223 … 381

Export as