LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (60) Untranslated (5,283) Waiting (0) Fuzzy (27) Warnings (0)
1 151 152 153 154 155 353
Prio Original string Translation
Your new password was not saved because the passwords did not match. You have to log in to add a translation. Details

Your new password was not saved because the passwords did not match.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This setting cannot be changed because demo mode is active. You have to log in to add a translation. Details

This setting cannot be changed because demo mode is active.

You have to log in to edit this translation.
Google Analytics settings: You have to log in to add a translation. Details

Google Analytics settings:

You have to log in to edit this translation.
Target database version: You have to log in to add a translation. Details

Target database version:

You have to log in to edit this translation.
Current database version: You have to log in to add a translation. Details

Current database version:

You have to log in to edit this translation.
Table prefix: You have to log in to add a translation. Details

Table prefix:

You have to log in to edit this translation.
Database name: You have to log in to add a translation. Details

Database name:

You have to log in to edit this translation.
Database type: You have to log in to add a translation. Details

Database type:

You have to log in to edit this translation.
Display mode: You have to log in to add a translation. Details

Display mode:

You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete the selected responses? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete the selected responses?

You have to log in to edit this translation.
Delete responses You have to log in to add a translation. Details

Delete responses

You have to log in to edit this translation.
Selected response(s)... You have to log in to add a translation. Details

Selected response(s)...

You have to log in to edit this translation.
completed You have to log in to add a translation. Details

completed

You have to log in to edit this translation.
Compact You have to log in to add a translation. Details

Compact

You have to log in to edit this translation.
Extended You have to log in to add a translation. Details

Extended

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 151 152 153 154 155 353

Export as