LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (116) Untranslated (5,740) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0)
1 124 125 126 127 128 383
Prio Original string Translation
Unable to delete question attributes for question %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete question attributes for question %s

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphaned default values: %u default values deleted.

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete assessment %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete assessment %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete answer %s, code %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete answer %s, code %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete survey %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete survey %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete survey languagesettings %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete survey languagesettings %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete question %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete question %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete question group %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete question group %s

You have to log in to edit this translation.
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. You have to log in to add a translation. Details

By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider.

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete label set %s. You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete label set %s.

You have to log in to edit this translation.
Label set “%s” was successfully deleted. You have to log in to add a translation. Details

Label set “%s” was successfully deleted.

You have to log in to edit this translation.
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. You have to log in to add a translation. Details

This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 124 125 126 127 128 383

Export as