| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View the statistics for this survey. | Pogledajte statistiku ove ankete. | Details | |
|
View the statistics for this survey. Pogledajte statistiku ove ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print your answers. | Odštampajte svoje odgovore. | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | Vaši odgovori na anketu su sačuvani. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. Vaši odgovori na anketu su sačuvani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | Hvala Vam! | Details | |
| Did Not Save | Neuspešno snimanje | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Molimo koristite navigacione dugmiće LimeSurvey-a ili indeks. Izgleda da ste probali da koristite dugme za povratak na pretraživaču kako biste ponovo prosledili stranicu. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Molimo koristite navigacione dugmiće LimeSurvey-a ili indeks. Izgleda da ste probali da koristite dugme za povratak na pretraživaču kako biste ponovo prosledili stranicu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Morate dodati pitanja | Details | |
| You need to add question groups | Morate dodati grupe pitanja | Details | |
|
You need to add question groups Morate dodati grupe pitanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Anketa još uvek ne može biti aktivirana. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Anketa još uvek ne može biti aktivirana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Na jednoj stranici | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Detaljno obaveštenje putem email-a sa podacima o odgovorima je poslato na: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Detaljno obaveštenje putem email-a sa podacima o odgovorima je poslato na:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | Osnovno obaveštenje email-om je poslato na: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: Osnovno obaveštenje email-om je poslato na:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | Učesnici mogu sačuvati delimično završene ankete | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Učesnici mogu sačuvati delimično završene ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | Koriste se cookies (kolačići) za kontrolu pristupa. | Details | |
|
It uses cookies for access control. Koriste se cookies (kolačići) za kontrolu pristupa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | URL referentne osobe biće sačuvan | Details | |
|
Referrer URL will be saved. URL referentne osobe biće sačuvan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as