LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (1,872) • Untranslated (3,673) • Waiting (0) • Fuzzy (235) • Warnings (0)
1 … 282 283 284 285 286 … 386
Prio Original string Translation —
Question group import is complete. Uvoz grupe pitanja je završen. Details

Question group import is complete.

Uvoz grupe pitanja je završen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions Uslovi Details

Conditions

Uslovi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Group Izmena grupe Details

Edit Group

Izmena grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Save question group Sačuvati grupu pitanja Details

Save question group

Sačuvati grupu pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group: Grupa za randomizaciju: Details

Randomization group:

Grupa za randomizaciju:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Required Zahtevano Details

Required

Zahtevano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Title: Naslov: Details

Title:

Naslov:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a group title for each language. Greška: Morate uneti naziv grupe za svaki jezik. Details

Error: You have to enter a group title for each language.

Greška: Morate uneti naziv grupe za svaki jezik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group Uvesti grupu pitanja Details

Import question group

Uvesti grupu pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Add question group Dodati grupu pitanja Details

Add question group

Dodati grupu pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this subquestion Izbrisati ovo potpitanje Details

Delete this subquestion

Izbrisati ovo potpitanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new subquestion after this one Ubaciti novo potpitanje nakon ovog Details

Insert a new subquestion after this one

Ubaciti novo potpitanje nakon ovog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion: Potpitanje: Details

Subquestion:

Potpitanje:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion Potpitanje Details

Subquestion

Potpitanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit subquestions Izmena potpitanja Details

Edit subquestions

Izmena potpitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 282 283 284 285 286 … 386

Export as