LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,386) • Translated (1,905) • Untranslated (3,248) • Waiting (0) • Fuzzy (233) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 127
Prio Original string Translation —
Map height Visina mape Details

Map height

Visina mape
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Map width Širina mape Details

Map width

Širina mape
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Use mapping service Korišćenje usluge mapa Details

Use mapping service

Korišćenje usluge mapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location Aktivirajte ovo kako bi se prikazala mapa iznad mesta za unos, na kojoj korisnik može izabrati lokaciju Details

Activate this to show a map above the input field where the user can select a location

Aktivirajte ovo kako bi se prikazala mapa iznad mesta za unos, na kojoj korisnik može izabrati lokaciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps Google mape Details

Google Maps

Google mape
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Chart type Tip grafikona Details

Chart type

Tip grafikona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the type of chart to be displayed Izaberite tip grafikona koji će biti prikazan Details

Select the type of chart to be displayed

Izaberite tip grafikona koji će biti prikazan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Pie chart Grafikon u obliku pite (pie chart) Details

Pie chart

Grafikon u obliku pite (pie chart)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Bar chart Veliki grafikon Details

Bar chart

Veliki grafikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Display chart Prikazati grafikon Details

Display chart

Prikazati grafikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Display a chart in the statistics? Pokazati grafikon u statistici? Details

Display a chart in the statistics?

Pokazati grafikon u statistici?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Display map Prikazati mapu Details

Display map

Prikazati mapu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show a map in the statistics? Pokazati mapu u statistici? Details

Show a map in the statistics?

Pokazati mapu u statistici?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics Statistika Details

Statistics

Statistika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Save country Sačuvati zemlju Details

Save country

Sačuvati zemlju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 127

Export as