LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,385) • Translated (1,903) • Untranslated (3,249) • Waiting (0) • Fuzzy (233) • Warnings (0)
1 … 78 79 80 81 82 … 127
Prio Original string Translation —
Max number of files Maksimalni broj fajlova Details

Max number of files

Maksimalni broj fajlova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of files that the participant can upload for this question Maksimalan broj fajlova koje učesnik može poslati (upload-ovati) za ovo pitanje Details

Maximum number of files that the participant can upload for this question

Maksimalan broj fajlova koje učesnik može poslati (upload-ovati) za ovo pitanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum file size allowed (in KB) Maksimalna dozvoljena veličina fajla (u KB) Details

Maximum file size allowed (in KB)

Maksimalna dozvoljena veličina fajla (u KB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show comment Pokazati komentar Details

Show comment

Pokazati komentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? Da li se od učesnika zahteva da ostavi komentar za poslati (upload-ovani) fajl? Details

Is the participant required to give a comment to the uploaded file?

Da li se od učesnika zahteva da ostavi komentar za poslati (upload-ovani) fajl?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show title Pokazati naslov Details

Show title

Pokazati naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Da li se od učesnika zahteva da da naslov poslatom (upload-ovanom) fajlu? Details

Is the participant required to give a title to the uploaded file?

Da li se od učesnika zahteva da da naslov poslatom (upload-ovanom) fajlu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
File metadata Metapodaci fajla Details

File metadata

Metapodaci fajla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style Stil prikaza meseca Details

Month display style

Stil prikaza meseca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Change the display style of the month when using select boxes Promeniti stil prikaza meseca prilikom korišćenja kućica za izbor Details

Change the display style of the month when using select boxes

Promeniti stil prikaza meseca prilikom korišćenja kućica za izbor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers Brojevi Details

Numbers

Brojevi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Full names Puna imena Details

Full names

Puna imena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Short names Kratka imena Details

Short names

Kratka imena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Minute step interval Korak za minute Details

Minute step interval

Korak za minute
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Date/Time format Format datuma/ vremena Details

Date/Time format

Format datuma/ vremena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 127

Export as