LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (1,906) • Untranslated (3,224) • Waiting (0) • Fuzzy (234) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 128
Prio Original string Translation —
Import label set(s) Uvesti skup(ove) labela Details

Import label set(s)

Uvesti skup(ove) labela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Create or import new label set(s) Kreirati ili uvesti novi skup labela Details

Create or import new label set(s)

Kreirati ili uvesti novi skup labela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Editing Uređivanje Details

Editing

Uređivanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Editing %s Uređivanje %s Details

Editing %s

Uređivanje %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed. Napomena: Demonstracioni mod je aktiviran. Označena (*) podešavanja ne mogu biti promenjena. Details

Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed.

Napomena: Demonstracioni mod je aktiviran. Označena (*) podešavanja ne mogu biti promenjena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Save settings Sačuvati podešavanja Details

Save settings

Sačuvati podešavanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Ukloniti Details

Remove

Ukloniti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Available languages: Dostupni jezici: Details

Available languages:

Dostupni jezici:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Default site language: Podrazumevani jezik sajta: Details

Default site language:

Podrazumevani jezik sajta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show question code only Prikazati samo kod pitanja Details

Show question code only

Prikazati samo kod pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show question number only Prikazati samo broj pitanja Details

Show question number only

Prikazati samo broj pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Hide both Sakriti oba Details

Hide both

Sakriti oba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show group description only Prikazati samo opis grupe Details

Show group description only

Prikazati samo opis grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only Prikazati samo naziv grupe Details

Show group name only

Prikazati samo naziv grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show both Prikazati oba Details

Show both

Prikazati oba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 128

Export as